תרומה תש"ס (גליון מספר 121)
המורת תשרפ
ס"שת 121 'סמ ןוילג
(קישור לדף המקורי)
(ב ,ה"כ תומש י"שר) .ימשל :יל :"המורת יל וחקיו"
חרואב 'הל ןתנית אל המורתה :"יל וחקיו"
ותמורת תא ןתי דיחיו דיחי לכ םא יכ ,יעצמא-יתלב
,דיחיה לע אלש ןאכמ .הובגל התריסמ ךרוצל רוביצל
אלו ,'ה הוויצש המישמה תא עצבל רוביצה לע אלא
ולוכ רוביצה ליבשב אלא ,םידיחיה םימרותב ליבשב
.תיהולאה המישמה העבקנ
(םש ,םש שריה ר"שרה)
"תוירבה תא ןהב ףרצל אלא תווצמ ונתינ אל "
:'.םייח תונש ךל ובריו ירמא חקו ינב עמש'
,םכתא תוכזל ליבשב םכתא יתיוצ תוחיקל הברה
אמש 'המודא הרפ ךילא וחקיו' םכל יתרמא
יתרמא ,םכתא רהטל ליבשב אלא יליבשב אל ?יליבשב
,םכיניב רודאש ליבשב אל 'המורת יל וחקיו' םכל
םתא יתוא ,יל וחקיו אלא וחקיו רמוא וניא
רומשל ידכ ,'תיז ןמש ךילא וחקיו' ,םיחקול
,'םדא תמשנ 'ה רנ' רמאנש ,רנל הלשמנש םכיתושפנ
רשע השמח אלהו 'ןושארה םויב םכל םתחקלו' ןכו
תונוע תא םכל יתרתיו ה"בקה רמא אלא ?אוה
.אוה ןובשח שאר התעמו םינושארה
(הלקתת ןמיס , ד ילשמ ינועמש טוקלי)
"םכותב יתנכשו שדקמ יל ושעו"
רזייל סחנפ
ךרד-לע ךישממ היה קצוקמ לדנמ םחנמ יברש רפוסמ
ונא ותוא ,(ז"ט ,ו"טק) םיליהתב קוספה תא שרדה
ינבל ןתנ ץראהו 'הל םימש םימשה" ללה יקרפב םירמוא
"םדא
הנממ תושעל ,םדא ינבל ןתנ ץראהו… :ושרוד היה ךכו
."םימש
תמייתסמ ,תולגתהה תשחרתמ הב ,ורתי תשרפ ,ןכאו
ל"זח תובקעב י"שר .המדא חבזמ תונבל יוויצב
'ורתי' ןיב תוישרפה תוכימס תא שרוד ,אתליכמב
:ונושל וזו ,'םיטפשמ'ל
ךל רמול ?חבזמ תשרפל ןיניד תשרפ הכמסנ המלו"
".שדקמה לצא ןירדהנס םישתש
דרפנ יתלב קלח םה ,וז הסיפת יפ-לע ,קדצה תודסומ
םקוממ היה םילשוריב לודגה ןידה תיב ןכאו שדקמהמ
ןונגנמ ילב "תינחלופ השודק" ןכתית אל .תיזגה תכשלב
.קדצ תיישע לש
םינורחאה םיקוספה ןיב רשקה תא שורדל ןתינ ,ןכ-ומכ
:(ז"י-ז"ט ,דכ) רמאנ םהב ,םיטפשמ תשרפב
תשש ןנעה והסכיו יניס רה לע 'ה דובכ ןכשיו"
הארמו .ןנעה ךותמ יעיבשה םויב השמ לא ארקיו ,םימי
ןיבל "לארשי לכ יניעל רהה שארב תלכֹא שאכ 'ה דובכ
:ח ,הכ קוספ
."םכותב יתנכשו שדקמ יל ושעו"
רבוע ,דבלב השמל הלגתמה יניס רה לע ןכושה 'ה דובכ
שדקמה ךא שדקמה לא "רהה" ןמו "רהה" לא "םימשה" ןמ
רשא שיא לכ תאמ" המורתה ידי לע רתיה ןיב הנבנ
".ובל ונבדי
:איה הז קוספמ הלועש תינויערהו תילאוטסקטה הלאשה
יל ושעו") קוספה לש ןושארה וקלח ןיב רשקה והמ
?("םכותב יתנכשו") ינשה וקלח ןיבל ("שדקמ
תא תושעל ונלש הבוחה תמייקש קוספהמ עמתשמ ,הרואכל
יל ושעו" : שרפמ תקיודמה ונושלב י"שרו ,שדקמה
בושחל העטנ לא רמולכ ,"השודק תיב ימשל ושעו :שדקמ
תא םימייקמ ונחנא ;שדקמה אוה םישוע ונחנאש המש
תיב םיקהל ("ימשל") םינווכתמ ישעמ ןפואבו יוויצה
.ב ,הנווכה .א :םיאנת ינש םישרדנ רשאכ ,השודק לש
המל םאתהב תוקיודמ תודימ יפ-לע תקיודמה היישעה
("םכותב יתנכשו") קוספה לש ינשה וקלח .וניווטצנש
אל ,םנמא .ונידי-לע ןושארה קלחה לש ומויקב הנתומ
וקלח לש ומויק תא חיטבמ ונקלח לש ומויק םא רורב
ןיבהל שי הרקמ לכבו דבלב ותוא רשפאמ וא ה"בקה לש
הניכשה וא 'ה דובכ ןיבל ונלש היישעה ןיב רשקה תא
ךיא" קצוקמ יברה לש ונושלב וא ונמלועב הלגתמה
?"םימש ץראהמ םישוע
םיאור (א הנשמ רשע דחא קרפ ןתנ יברד תובא) ל"זח
םינגמו הניכשה תנכשהל יאנת םדאה י"ע הכאלמ תיישעב
:םנושל וזו ,הלטבה תא
לע ותניכש הרשה אל ה"בקה ףא :רמוא ןופרט יבר "
יל ושעו' (הכ תומש) רמאנש ,הכאלמ ושעש דע לארשי
:רמוא אריתב ןב הדוהי יבר .םכותב יתנכשו שדקמ
המ ,תושעל הכאלמ ול ןיאש ימ
,הברח הדש וא הברח רצח ול שי םא ?השעי
תישעו דובעת םימי תשש' רמאנש ,הב קסעתיו ךלי
לכ תישעו' רמול דומלת המו 'ךתכאלמ לכ
תודש וא תורצח ול שיש שימ תא איבהל ?'ךתכאלמ
םדא ןיא :רמוא ןופרט 'ר .ןהב קסעתיו ךלי תוברח
(טמ תישארב) :רמאנש , הלטבה ךותמ אלא תמ
." 'וימע לא ףסאיו עוגיו'
תרחא תונשרפב ל"זח םיטקונ ,אתליכמ הכלה שרדמב
ןושל ךכו ,האצותה ןיבל ונלש היישעה ןיב רשקה יבגל
(זט השרפ אחספד תכסמ אב תשרפ אתליכמ) שרדמה
רבכ אלהו ?רמאנ המל 'שדקמ יל ושעו' וב אצויכ"
המ אה ?'אלמ ינא ץראה תאו םימש תא' רמאנ
רכש לבקל ידכ ?'שדקמ יל ושעו' רמול דומלת
".היישעה לע
,ונידי-לע שדקמה תיישעמ האצותכ הרוש הנניא הניכשה
יונפ רתא תיל") םוקמ לכב תאצמנ הניכשה ירה יכ
הווצמ לכ וא שדקמה תא תושעל םיווצמ ונאו ("הינימ
.היישעה לע רכש לבקל ידכ תרחא
רפסל םישדחה הינויעב ל"ז 'ץיבוביל המחנ 'פורפ
איהו ןכשמה יבגל תיסאלקה תונשרפה תא תרקוס תומש
"ךרדל הדיצ" לעב שוריפ תא םירבדה רתי ןיב האיבמ
:ונושל וזו ,בותכה ןושלב קיידמה
אלא "(שדקמה ךותב=) וכותב יתנכשו" רמא אל"
תמחמ שדקמב הרוש הניכשה ןיאש תורוהל ,"םכותב"
" .המה 'ה לכיה יכ ,לארשי תמחמ םא יכ שדקמה
הלאשנ רבכש הלאשה תא 'ץיבוביל המחנ האיבמ ,ןכ-ומכ
:ונושל וזו ,לאנברבא םשב אתליכמב
יתנכשו" :רמאו ןכשמה השעמב ךרבתי הוויצ המל "
םוקמב לבגומו ףקומ םשג ךרבתי אוה וליאכ – "םכותב
וניאו ,םשג וניא ךרבתי אוה יכ ,תמאה ךפה אוהש –
:רמא ךרבתי אוהו ?םוקמ ול רסחי ךיאו ,םשגב חוכ
– ילגר םודה ץראהו יאסכ םימשה' (א ,ו"ס היעשי)
המלש םג '?יתחונמ םוקמ הזיאו יל ונבת רשא תיב הזיא
םימשה הנהו' (זכ ,ח ,א םיכלמ) תיבה ןיינב לע רמא
רשא הזה תיבה יכ ףא ,ךולכלכי אל םימשה ימשו
".הז תא הז םירתוסה םירמאמ םהו ,"יתינב
:איה וז הלאשל לאנברבא לש ותבושת
אלש ,וילכו ןכשמה השעמב ךרבתי ותנווכ התיה.."
אוהו ואסכ םימשבש ורמאיו …"ץראה תא 'ה בזע" ובשחי
תבזוכה הנומאה םבלמ ריסהל ידכו .םדא ינבמ קחורמ
,םכותב ןוכשי אוה וליאכ ןכשמ ול ושעיש הוויצ ,תאזה
הקבד הנוילעה ותחגשהו םברקב יח לא יכ ונימאיש
ינב ךותב יתנכשו" ןיינע הזו .םהמע
ךותב םתא ןכושה" ,"םככותב יתכלהתהו"…"לארשי
ותניכש תראשהל הצילמו לשמ ולוכ אוהש – "םתאמוט
".םהב ותחגשה קובידלו
אתליכמל לאנברבא בורק ,תירוגלאה ותשיגבש הארנ
ףרצל ןתינ .םדאה לש ךרוצ יטרקנוקה ןכשמב האורו
ןכשמל לגעה אטח תא םימידקמה םינשרפל וז השיג
םילמסב םעה ךרוצב הרכה ןיעמ ןכשמה תמקהב םיאורהו
תעד) "הליחתכל" הב ווטצנש הווצמ אלו םייטרקנוק
.(ן"במרה
ידי-לע ןכשמה שעמל ושוריפ תא םידקמ שריה ר"שרה
:ונושל וזו ,םיאבה םיטפשמה
הגילפמ ונלש בותכב 'םכותב יתנכשו' לש תועמשמה"
,הניינעו ,אדירג ןכשמב הניכשה תנכשהל רבעמ קחרה
וניבש תירבה םויק םע ונכותב 'ה תבריק ,תמאד אבילא
לע ותכרבו ותרימש תארשהב הלגתמה רבד ,לארשי ןיבל
תא הרשמ 'ה ןיא ,תאז םע .ללכהו טרפה ייח תחירפ
ומויקו ןכשמה תמקה ידי-לע ותכרבו ותרימש ,ותניכש
לכ שודיקב קר אלא ,אדירג ויקודקדו ויטרפ יפ-לע
תווצמ םויק ןעמל םתשדקהו םיירוביצהו םייטרפה ונייח
םיירוטסיהה תוערואמב תמאתנש דבלב וז אל הז רבד .'ה
שדקמה לש תונברוחה ינש לשו הליש ןכשמ ןבקוח לש
המעטהב וילע רבדמ ומצע ארקמה אלא ,םילשוריב
תווצמה שולש יבגל דוחייב ךכ ;תושרופמ תורהזאבו
תוירע יוליג ,הרז הדובע – הלוכ הרותה לכבש תורומחה
יתנכשו" יכ ,בותכה רשבמ םוקמ-לכמ .… םימד-תכיפשו
"שדקמ" ךכיפל ."שדקמ יל ושעו" תובקעב אובי "םכותב
ויולימ רשא ,ללוכ דיקפת ותוא לש יוטיבה אלא וניא
העדוהב .חטבומכ לארשיב הניכשה תנכשהל יאנת אוה
ופא םילולכ – "םכותב יתנכשו שדקמ יל ושעו" :תאזה
םייוטיב ויהי וילכו ןכשמה ןינב לכש ,םיגשומ ינש
"שדקמ" ."ןכשמ"ו "שדקמ" :םה הלאה םיגשומה .ילמסה
"ןכשמ" ;'ה יפלכ אלמל ונילעש דיקפתה לולכמ תא אטבמ
יולימ תובקעב 'המ ונל םיחטבומה םידועייה תא אטבמ
םייטרפה ונייח לכ שודיק לע הרומ "שדקמ" .ונדיקפת
"ןכשמ" ;'ה תרות םויק חבזמ לע םתברקהו םיירוביצהו
תארשהב הלגתמהו ונל תדעוימה הניכשה תנכשה לע הרומ
םייטרפה ונייח לכ גושגש לע ותרימשו 'ה תכרב
,השודקה םוקמ ,"שדקמ" אוה דעומ-להוא .םיירוביצהו
השודקל הכזנ ובש םוקמ ,'ה תברק םוקמ – "ןכשמ"ו
"…'ה תברקלו
שדקמ אלל תינחור תואיצמ םע דדומתהל וצלאנש ל"זח
ה"בקל ול ןיא ,שדקמה תיב ברחש םוימ" : ועבק יזיפ
(א"ע ,ח תוכרב) "דבלב הכלה לש תומא 'ד אלא
,דאמ תומצמוצמ תויהל תולוכי ולא תומא עבראש הארנ
תולוכי ןה ךא ,דבלב ינכט ןפואב ןהילא םיסחייתמ םא
ר"שרה לש וחורב ,ךופהלו ואולמו םלוע ףיקהל םג
לא תינפומה תדמתמ העיבתל ,"ךרדל הדיצ" לעבו שריה
,רחאה םע ויסחי – וייח ימוחת לכב תוארל םדאה
םייטרפה – ולש הדובעה ירשק ,ךנחמכ ,הרוהכ ותוגהנתה
ןיעמ ,"שדקמ" ןיעמ ,ןמזלו םוקמל רבעמ – םיירוביצהו
לועפל םג ךא תוקיודמה תודימה לע דיפקהל שי וב םוקמ
םיה-ולא תברק שוחל םג ןתינ ,ךכ ידי-לעו "בל תמכח"ב
– הנממ תושעל " : קצוקמ יברה ירבד לע הזרפרפכ וא
,םימש ,תומדא ילע םדאה לש ולעפממ לכמו ,ץראהמ
.ימוימוילו יטרקנוקל רבעמ ,"םש" ןושלמ
.גולוכיספ אוה ,"םולש תבש" ךרוע ,רזייל סחנפ
תונברקה לכמ הקדצ הלודג
דאמ דאמו ודי תגשה יפכ הקדצ ןתיל השע תוצמ
רשפיא יכ השע תוצמ לכמ רתוי הב רהזיל םדא ךירצ
אל םא שקבמה ינעה תומיש םימד תוכיפש ידיל אביש
םימעפ המכו אמוז ןבד אדבוע איההכ דימ ול ןתי
ויניע םילעמל השעת אל שי דועו השעב הב וניוטצנ
אלו ךבבל תא ץמאת אל' (וט םירבד) רמאנש הנממ
םילעמה לכו 'ןויבאה ךיחאמ ךדי תא ץופקת
הרז הדובע דבוע וליאכו לעילב ארקנ הנממ ויניע
'ה ךרב ערז אוה יכ וילע הדיעמ הב ריהזה לכו
וירחא ותיב תאו וינב תא הוצי רשא ןעמל' ביתכד
תדו ןנוכתמ לארשי אסכ ןיאו 'טפשמו הקדצ תושעל
הקדצב' (דנ היעשי) 'אנש הקדצב אלא תדמוע תמאה
רמאנש ,הקדצב אלא ןילאגנ לארשי ןיאו 'יננוכת
ורמש' רמואו 'הקדצב היבשו הדפת טפשמב ןויצ'
יתקדצו אבל יתעושי הבורק יכ הקדצ ושעו טפשמ
:רזעלא יבר רמאד ,תונברקה לכמ הלודגו 'תולגהל
הקדצ השע' ביתכד ,'תונברקה לכמ הקדצה הלודג'
השועה לכ :רזעלא יבר רמא .'חבזמ 'הל רחבנ טפשמו
רמאנש ,דסח םלועה לכל ואלמ וליאכ טפשמו הקדצ
'ץראה האלמ 'ה דסח טפשמו הקדצ בהוא'
(זמר ןמיס העד הרוי רוט)
תיטרקנוק היישעל ינכדעו ןדועמ ףילחתכ דומילה
ןכשמה השעממ הלאה םירופיסהש ,ךבבלב הלעי אלו
ידגבו םיאישנהו יניינעו תונברקהו ותמקה רדסו וילכו
ונחנאש התע – םהה תורודב ויהש םירבדה ראשו םינהוכה
תויולתה תווצמה ןכו .םתעידיב תלעות ונל ןיא ,תולגב
המ ,םתאמוטו םינהוכה תרהטב תודסוימה וא ץראב
?םתעידיב התע ונל שיש תלעותה
הרותב ואבש םיניינעה לכש איה הזב הבושתה הנה יכ
רפסב ויהיש םהב הנווכה רקיע הנה ,ויהש ןימ הזיאמ
תד ילעב לכ ונייעי הב ,יהולא דומילו הנוילע המכח
ומכו ,המהה תועידיהו תוגשהב םהיתושפנ ומילשיש דע
תאזה תירבה ירבד תא םתרמשו" (ח ,טכ םירבד) רמאש
ורמאו ."ןושעת רשא לכ תא וליכשת ןעמל םתוא םתישעו
– "םתישעו" ,הנשמ וז – "םתרמשו" (האר ירפס) :ל"זח
המכחו דומיל וב שיש השעמהמ הגרדמה תאזבו .ועמשמכ
לדבה םהל ןיאו .תומלשב םימכחהו םידיחיה ודחייתה
םויה ונעדיש המ היה ןכלו .השעמה רחאל השעמה תעשמ
הזה םויה ונל ליעומ םהיזמר םע וילכו ןכשמה יניינעב
תדובע הלטב אל תמאב ןפואה הז לעו ,ומצע השעמכ
אל םתלכשה יכ ,לטב םהב לעופב השעמהש ףא ,תונברקה
וינפל ענכהה דימת םנורכזב םדאה הנקי רבכו הלטב
חור םיהלא יחבז" :(טי ,אנ םילהת) רמאש ומכו ,ךרבתי
."הרבשנ
םינויעב אבומ ,המורת 'פ ףוס ,לאנברבא שוריפ ךותמ)
'מע ,ל"ז 'ץיבוביל המחנ 'פורפל תומש רפסב םישדחה
(368-369