רבש ול השעי ןכ השע רשאכ ,ותימעב םומ ןתי יכ שיאו

םומ ןתי רשאכ ,ןש תחת ןש ,ןיע תחת ןיע ,רבש תחת

.וב ןתני ןכ ,םדאב

(כ-טי ,דכ ארקיו)

ןתני ןכ םומ ןתי רשאכ …ןש תחת ןש ,ןיע תחת ןיע"

?"וב

ןיע תחת ןיע' םירביאב רמאנש הזש ןינמו

(ה"כ ,א"כ םיטפשמ) רמאנש ?אוה ןימולשת "וכו

שיא הכי יכו' רמאנ שוריפבו 'הרובח תחת הרובח'

אפרו ןתי ותבש קר 'וגו ףורגאב וא ןבאב והער תא

אוהו ןימולשת הרובחב רמאנש תחתש תדמל אה 'אפרי

הרות הנשמ) .םירביא ראשבו ןיעב רמאנה תחתל ןידה

(ה , א קיזמו לבוח תוכלה ,ם"במרל

השעי ןכ השע רשאכ' בותכה םייקנ ךאיה לואשל שיו

הרובח אוה ירהש ,שממ הרובח תיישעב אל םא 'ול

,םימד םלשל בייח אוה הרובח השעש הז םאו השע

?'ול השעי ןכ השע רשאכ' םייקתי ךאיה

'ול השעי ןכ השע רשאכ' שוריפ יכ רמול שיו

ןושמש ירבדמ היארהו ,ול וערי ןכ ערה רשאכ

'םהל יתישע ןכ יל ושע רשאכ' (וט םיטפוש) רמאש

ירהו םתאובת תא ףרש אוהו ותשא תא ולזג םה אלהו

ןויכ יאדו אלא ,ולש השעמכ היה אל םהלש השעמ

ןכו .לומגה ומלתשה ולאכ ,הזל הז וערהש

רשאכ' (הידבוע) ושע לע אבנתמש איבנה ירבדב וניצמ

רשאכ יכ ,ךשארב בושי ךלומג ךל השעי תישע

ןמו תעדה ןמ תדמל אהו ,'ישדק רה לע םתיתש

ןיע תחת ןיע שוריפ ןיאש םימכח ירבדמו בותכה

וניבר) .ל"ז לאננח וניבר בתכ ןכ ,םימד אלא ,שממ

(דכ , אכ תומש ייחב

דחא רסח םישימח

זואהטר לאירא

ונא ברע ידמו ,רמועה תריפס לש המוציעב םיאצמנ ונא

תווצמ תא םיריכזמה םיקוספה תא הריפסה ינפל םיארוק

תרחממ םכל םתרפסו" :"רומא" תשרפ ךותמ ,םימיה ןיינמ

תותבש עבש ,הפונתה רמוע תא םכאיבה םוימ ,תבשה

םישמח ורפסת תיעיבשה תבשה תרחממ דע ,הנייהת תומימת

.(זט-וט ,גכ ארקיו) "םוי

תא םייקל ונתנווכ תא םיאטבמ ונא םהבש ,הלא םיקוספ

םצע לע הפירח הישוק םבוחב םינמוט ,הריפסה תווצמ

,אסיג דחמ .לעופב וז הווצמ םימייקמ ונא הבש ךרדה

םימי העשתו םיעברא רופסל ונתוא הווצמ הרותהש הארנ

בותכ אסיג ךדיאמ םלוא ,("תומימת תותבש עבש")

,ןכ םא ,עודמ ."םוי םישימח" רופסל ונילעש שוריפב

קוספב שרופמכ אלו ,וט קוספמ עמתשמה יפכ םיגהונ ונא

?זט

שי הזה ארקמה תאש ראבמ זט קוספ לע י"שר

ארקמ ,רמולכ) "סרוסמ ארקמ"כ ,וטושפ יפל ,ןיבהל

ותוא אורקל ונילע ןכלו ,(וב ךפהתה םילמה רדסש

םוי אוהש ,תיעיבשה תבשה תרחממ דע" :וב בותכ וליאכ

וניא דע" ושוריפ יפל ,ןבומכו) "ורפסת ,םישימח

ןיידעש המדנ הלא תורהבה רחאל םג ,םלואו .( "ללכב

תא לטבל "סרוסמ ארקמ"ב יד םאה :לואשל םוקמ שי

םישימח ורפסת " בותכ ירה ?הרותב שרופמב בותכה

םיעבראב םכתסת הריפסהש ל"זח ועבק דציכו ,"םוי

?דבלב םימי העשתו

,"םינהוכ תרות"ב םירמאמ תובקעב ,ן"במרה

:וללה תויהתל הבר הדימב הנועה רבסה ושוריפב איבמ

רפסמ " ,וט קוספ לע ן"במרה בתוכ ",הנהו"

םינשה רפסמכ ,שדוק ארקמ םוי דע הפונתה םוימ ,םימיה

ןכ לע ;דחא םהב םעטהו ,לבויה דע הטימשה תונשמ

עשת ,תותבש עבש רופסיש :'םוי םישימח ורפסת'

ודיב רפסִנה םישימחה םוי שדקיו ,םוי םיעבראו

." לבויב רמאש ומכ ,[.ר.א – דוחל הנמנה :רמולכ]

םשרפל רשפאו םייעמשמ-דח םניא תוארקמהש רחאמ :רמולכ

תריפסב גוהנל ונילע דציכ דומלל שי ,ןאכלו ןאכל

,םינפ יתשל תעמתשמ הניא רשא המוד הכלהמ רמועה

תרפסו" :בותכ לבויב םג .לבויה תווצמ איה וז הכלהו

,הכ ארקיו) "הנש םיעבראו עשת…םינש תותבש עבש ךל

םישמחה תנש תא םתשדקו" :הז קוספ רחאל בותכו ,(ח

יכ ,קפסל םוקמ ןיא לבויב לבא ;(י קוספ ,םש) "הנש

םינש עשתו םיעברא רופסל שיש רורב תוארקמה יפ לע

.ןיינמה ןמ הניא ,שדוקה תנש ,םישימחה תנש וליאו

רמועה תריפסב םג עירכהל שי ,ןכ םא ,וז המגוד יפל

וליאו ,םימי העשתו םיעברא רופסל ונילעש עובקלו

.ןיינמה ןמ וניא ,"שדוק ארקמ" ,םישימחה םויה

קפתסנ אלו ,הז הבשחמ-וקב וישכע ךישמנ םא

חכוויהל לכונ ,לבויה תווצמל דבלב תילאמרופ האוושהב

הפי ריבסהל ןתינ ן"במרה הילע עיבצהש ךרדבש תולקב

.הריפסה תווצמ לש התוהמ םצע תא םג

,רמועה תריפס תאו לבויה תא דחאמ המ ,ןכש

לש תפתושמה תישגרה תועמשמה ,הארנכ ?תיכרע הניחבמ

םידעיה ןוימד רקיעבו ,םימיה וא םינשה ןיינמ

.הריפסה תא םיכרוע ונא םשומימ תארקלש םיינחורה

םינש עשתו םיעברא ונינמ ,לבויה תווצמ הגהנ רשאכ

ובו לודג גח גוגחל ,"ץראב רורד אורקל" הייפיצב

םישנאהו ,ישפוחל אצֵי ,תודבעב רחב רשא ,עצרנה דבעה

ןכו ;"ותזוחא לא שיא" ובושי םתמדא תא רוכמל וצלאנש

םימיה תא ,הזה ןמזב םג ,םינומ ונא רמועה תריפסב

גח ןכש .המלשה תוריחה תגשה ןיבל וניניב םידירפמה

תוריחה גח אוה ,הריפסה תא םיליחתמ ונא וב ,חספה

גח וליאו ,םירצמ דובעשמ הלואגה גח ,תיזיפה

הלואגהו תוריחה גח אוה ,הרותה תלבק גח ,תועובשה

."הרותב קסועש ימ אלא ןירוח- ןב ךל ןיא" :תינחורה

בושנ ובש םויל הייפיצב םימיה תא םינומ ונאו

ףידענו הרותה תא לבקנ ובש םויל ,תיתימאה ונתזוחאל

וניכרצל םיעצרנ םידבע תויהלמ הכרדו הב לאגיהל

.םיירמוחה

עיצה רמועב םימיה ןיינמ תלאשל רחא רבסה

,בתוכ אוה ךכ .(מ 'יס) םיחספ תכסמ ףוסב ש"ארה

:הז ןויד תליחתב התלעוהש הישוקה בושייל

=] תירישע םוכסל ןינמה עיגמשכ ,ארקמה ךרד"

וניאו תירישע ןובשחב ותוא הנומ ,תחא תוחפ [היירישע

תיבל שפנה לכ' : וב אצויכ .דחאה ןורסח לע חיגשמ

ןכו ,(זכ ,ומ תישארב) 'םיעבש המירצמ האבה בקעי

."(ג ,הכ םירבד) 'ונכי םיעברא'

,רמועה תריפסב בוקנה ,םישימח רפסמה :רחא ןושל

תגהונ הרותה יכ ,עשתו םיעברא אוה יתימאה וכרע

ךכ ."תוירישע" לע םתוא דימעהלו הלאכ םירפסמ "לגעל"

– םירצמ ידרויל רשקב ,"שגיו" תשרפב הרותה הבתכ

אב התאשכ עשתו םישיש אלא ןניאש "שפנ םיעבש" ןתוא

,ארתב אבב תכסמ ,ילבב הוושה) תחאל תחא ןתוא תונמל

ירה :תוקלמה ןיינעב םג הרותה הבתכ ךכו ;(ב-א ,גכק

ל"זח וליאו – "ףיסוי אל ונכי םיעברא" קוספב רמאנ

."תחא רסח םיעברא" אלא ןניא תוכמהש ןאכמ ודמל

לש ילאמרופה טביהב קפתסהל השק הז הרקמב םג

אצומ-תדוקנכ ,תאז תמועל ,וילע ןעשיהל לקו ,דומילה

.הריפסה תווצמ תוהמ ןיינעב ףסונ ןוידל

המגמ לע תודיעמ ש"ארה איבהש תואמגודה ירה

רעפה תטלבה הרקיעש המגמ ,הרותה ןושלב תולגל ןתינש

המ ןיב ,ונלש הבשקהה תלוכי ןיבל וז ןושל ןיב םייקה

םיניבמו םיטלוק ונאש המ ןיבל הובגמ ונל רמאנש

םא בושח אלו – הירבד תא תחסנמ הרותה רשא שי .לעופב

ןכותב וא ,ןישנוע ינידב וא ,השע תווצמב רבודמ

טילבהל התרטמש ךרדב – תוארקמה לש יתדבוע-ירוטסיהה

וא םיניבמ ונאש המ :ישונאל יהולאה ןיב קחרמה תא

םא ,ןכל .בותכש הממ תוחפ םלועל אוה לעופב םימייקמ

ושארו הצרא בצומ םלוס" רדגב ןה תווצמהו הרותה םנמא

ינפלש בלשב דימת םיראשנ ונאש ירה ,"המימשה עיגמ

רומג דוגינב ,ןבומכ ,תאז .הזה םלוסה לש ןורחאה

ןכתיתש תוסרוגה ,ןהינימל תויגאמו תוילילא תוסיפתל

השודקב קוסיעהשו ,ישונאהו יהולאה לש תמלשומ הפיפח

ותלוכיב היהיש דע ,תרתסנה לאה תמכח תא םדאל הנקמ

ידכ תושעל וילע המו 'ה ןוצר והמ רוריבב עובקל

.ומייקל

רושקל ךרפומ ילוא היהי אל ,הז הבשחמ-וק יפל

דומלתב עיפומה עדונ שרדמ לא רמועה תריפס ןיינע תא

:םדאה לש הרכהה תלוכי תולובגב קסועה שרדמ ,ילבבה

ונתינ ןלוכו םלועב וארבנ הניב ירעש םישימח"

'םיהלאמ טעמ והרסחתו' רמאנש ,דחא רסח ,השמל

.(ב"ע ,אכ הנשה שאר תכסמ) "(ו,ח םיליהת)

ההז ,הז שרדמב ,"הניבה ירעש" רפסמו רחאמ

הרותב בותכש המ יפל) רמועה תריפס לש םימיה רפסמל

וב רבודמש טלחהב ןכתי ,(לעופב םירפוס ונאש המ יפלו

ונתוא ריהזמ ,ונבר השמ וליפא .ןיינע ותואב םצעב

קפתסה אלא ,"םישימחה רעשה" לא עיגה אל ,שרדמה

,םינומ ונא םג ןכלו ;הניב ירעש העשתו םיעבראב

הרותבש תורמל ,העשתו םיעבראה םויה דע ,ונלש הריפסב

."םוי םישימח ורפסת" בותכ

תא העיבמ רמועה יקוספ ןיב הריתסה ,הז יפל

חתמה תא ,תיתד היווח לכב תמייקה הריתסה םצע

לש ותומלשל שונא-ינבכ ונתולבגומ ןיב ריתפ-יתלבה

.אוה ךורב שודקה

םגרתמו תורפס רקוח אוה זואהטר לאירא ר"ד

םיביגמ םיארוק

לע ורמאמב ,םולש תבש ךרוע , רזייל סחנפשכ יתמהדנ

ברל סחיי ,(לודגה תבש – ערוצמ ןויליג) ערה ןושל

ןגוה יתלב שומיש" (ומשב בוקנל ילב) ףסוי הידבוע

דגנ תיטילופ התסהו … םינברל ןתינש רובידה חוכב

."רוביצ ידבוע

תחקל שי ,וילע זמר ךרועהש עוריאה תא ןיבהל ידכ

:םימרוג העברא ןובשחב

לע הלוע ףסוי הידבוע ברה – לוועה ןוקית (א)

ךוניח אוהו ,םינש לבוי ךשמב ונחנזהש אשונב תודקירב

וז םינש-תבר החנזה .חרזמה תודע ידליל הרותו

לעב גיהנמ קר .םיימשה בל דע הקעצ ןמזמ הקידצה

לש תורדרדתהה תא קיספהל חילצמ היה שפנ תוריסמו זוע

יטירק אשונל סחייתה עוריאה .ונמע לש יזכרמ רזגמ

.הז

– תידרחה תונותיעה תא ריכמש ימ – הקירוטר (ב)

תועדומ וליפאו ,תויממע תושרד ,קרב ינבב םיליווקשפ

םיתעל איה הז רזגמב תואטבתהה תרוצש ןיבמ – לבא

.הז גוסמ הקירוטרב תולגרומ ןניאש םיינזואל תמרוצ

תועמשמ תא ןיבהל ידכ "םוגרת" ןיעמ שורד ,ןכל

.םרשקהב םירבדה

ראותי ,דגנמ דמועכ ספתנש ימ – יותיע (ג)

– ברקתמה גחל וא עובשה תשרפל םימיאתמה םיחנומב

וא ,הכונחב םינווייתמ ,סחנפ תשרפב ירמז הז םא ןיב

.ריפסקיישמ םייומיד וחקייש תופצל ןיא .םירופב ןמה

הפשב בתוכ גיהנמש לבוקמ – להקה (ד)

סרפ לביק ףסוי ברה) ויארוק להקל תיתורפס/תיטילנא

להקל תיממע ןושלב שרוד לבא (!וירפס רובע לארשי

.ויעמוש

יפלכ םג תונלבוס טעמ תולגל רשפא ילוא

דצל ,ונתאמ םינוש לבא ,תירב ינב םהש םישנא

ינב םניאש הלאכ יפלכ תולגל םיברמ ונאש תונלבוסה

. תירב

טדימש ץיבוביל הריש

הינתנ

,"םולש תבש" ךרועל

תויגוסב הדמע טוקנל אל" תכשמה ול היה בטומ

רקבל םוקמב ,"תקולחמב תויונשה תוילאוטקא תוירוביצ

יפ-לע .הרות ילודג – תנסורמ יתלב תרוקיב –

הדמעמ תובתכנה ,תונועטהו תוישגרה ךיתוכרעה

םג ירה .תוססובמ תודבוע ויה וליאכ ,תידדצ-דח

הרותה דובכמ הרוטפ הניא תיטסינמוהה היסכודותרואה

.הרהוי תוחפו תועינצ רתוי םכל השורד אמש .הימכחו

תורשפאה תא ותעד לע הלעי דבכנה ךרועהש יואר ילוא

הדימ ינקב הרותב ןואגל תזמר ירהו – ברה םגש

ןוועמ בישה םיברש ,הרות לש םלוע םיקהש םיירוטסיה

– םימשבש םהיבאל םינומה ריזחשו ( תורדרדיהמו)

םינפ תנבלה לש םירדגה תא אוה םג עדוי ,בר ותואש

השק םאה .וגב םירבד שי אמש ,רמאש המ רמא םאו .'וכו

"ילרטיל" ןווכמ וניא "קלמע" ומכ יוטיבש ןיבהל

אלא ,(ונימיב קלמע םע ןיאש םיעודי ונלוכ ירהש)

יכ וניבת אמש ?דבלב תיגולואידיא תודגנתה עיבמ

רשל דובכ םיקלוח ןיא ,שדוקה תסירה שיש םוקמב

לכל יוארו ("רוביצ דבוע" אלו יאקיטילופ ונה ,בגאש)

םאו .לוקב תוחמל ול הבושחו הרקי תמאב הרותהש ימ

באכ ךותמ א"טילש ברה לש הקעצה לוקל ומרגש םירבדה

ךנותעל הבתכ ןימזת יכ יואר ,ךל םיריהנ םניא ,קומע

ותוא לש ותלועפ םוחתב השענש המב םייוצמה ךירבחמ

.רש

רנורג יבצ

םילשורי

:ריעמ "םולש תבש" ךרוע ,רזייל סחנפ

יאדוובו ,שיאב עוגפל ודעונ אל ובתכנש םירבדה .א

םיריקומו םידבכמ ,םיכירעמ ונא ותוא הרותב לודגב אל

ויתודמע לע ,הקיספב ובל ץמוא לע ,הרותב ותלודג לע

תודהי לש הנרק תמרהל הברה ותמורת לעו םולשה אשונב

. חרזמה

גיהנמכ המוצעה ותעפשהו הרותב ותלודג אקווד .ב

רשקהב תובשחתהו הבר תוריהז ,ונתעדל ,תבייחמ ינחור

ןיינעבו םימיוסמ םירבד םירמאנ וב יותיעבו ירוביצה

םילולעש םייוטיב ןיבל השק הפש ןיב לידבהל שי ,הז

.םינכוסמ תויהל

קידצמ לארשי ידליל תיתימאה הגאדהו קומעה באכה .ג

,םימייק ימיטיגל קבאמב םג ךא ,תורשפ אלל שקיע קבאמ

ןיא ,הז ןיינעבו ,םתוא רובעל ןיאש תולובג ,יתעדל

גיהנמו ירוביצ דיקפת לעב , טושפ חרזא ןיב לדבה

.ינחור