ניצבים וילך תשנ"ט (גליון מספר 98)


Peace & shalom : Shabbat Shalom The weekly parsha commentary – parshat Nitzavim – Vayelech



ךליו םיבצינ תשרפ

ט"נשת 98 'סמ ןוילג
(קישור לדף המקורי)


הנתשנש םושמ ,טשפה יפל :"התשריו ךיתבא ושרי רשא"

,עשוהי תקולחכ אל תישילש הרזח ימיב ץראה תקולח

.תרחא השורי הז ירה ךכ םושמ

םירבד לע ןי'זולוומ ב"יצנל רבד קמעה שוריפ ךותמ)

(ה ,ל

לכמ ךצבקו בשו ,ךמחרו ךתובש תא ךיהלא 'ה בשו"

"םימעה


ץרא לא םיקקותשמש יבשב המה רשא לארשי יכ רמאי וא…

המה יבשה רובמכ ץראל הצוחמ חורבל םיצורו לארשי

המה "…םימעה לכמ ךצבקו בשו ךמחרו" .םדוקמ בישי

םהמ לטבו הירכנ ץראב חור תרוק ואצמ רשא םילארשיה

.הז ירחא םבישיו םשה םצבקי םה םג יבצה ץראל הקושתה



לע קסניודמ החמש ריאמ ברל "המכח ךשמ" שוריפ ךותמ)

(ג ,ל םירבד


רתסנו יולג

רדנלוה-רזייל יפיצ


םסרפתה ,םינורחאה תועובשב עובשה ףוס ינותיעמ דחאב

ריאמ ,םינש רפסמ ינפל דסומה שאר היהש ימ םע ןויאר

רבדב יאנותיעה תלאשל הבוגתב ,ןויארה ףוסב .תימע

ריאמ הנע ,דוס רדגב ןיידע ולצא ראשנש לודגה דוסה

לש תועמשמה לכ יכ ,דוסה תא תולגל לוכי וניאש תימע

.עדימ תריסמ יאב איה ,דסומהו ןיעידומה תדובע

ךרע-הווש הז .ךלש אל רבכ אוה תרסמש עדימ" וירבדכ

ןיינעה דוס לכ הז ,וזזגנש ינפל ןושמש תופלחמל

".עדימה :וחוכו



ןפואב עדימה אשונב תועגונ "ךליו-םיבצנ" תוישרפ

.ףיקעו רישי



ןיב תתרכנה "עדימ לש תירב"ב תחתופ םיבצינ תשרפ

תמיוסמ תוגהנתהב תבייחמ וז תירב .לארשיו ה"בקה

(ד"י-ט ,ט"כ קרפ) : ןתינש עדימה לע תססובמה



,םכיהלא 'ה ינפל םכלכ םויה םיבצנ םתא [ט]

.לארשי שיא לכ םכירטשו םכינקז םכיטבש םכישאר



ךיצע בטחמ ךינחמ ברקב רשא ךרגו םכישנ םכפט [י]

.ךימימ באש דע



'ה רשא ותלאבו ךיהלא 'ה תירבב ךרבעל [אי]

.םויה ךמע תרכ ךיהלא



ךל היהי אוהו םעל ול םויה ךתא םיקה ןעמל [בי]

םהרבאל ךיתבאל עבשנ רשאכו ךל רבד רשאכ םיהלאל

.בקעילו קחציל



תאזה תירבה תא תרכ יכנא םכדבל םכתא אלו [גי]

.תאזה הלאה תאו



םויה דמע ונמע הפ ונשי רשא תא יכ [די]

.םויה ונמע הפ ונניא רשא תאו וניהלא 'ה ינפל





םיביחרמו םילילכמ הז עטקב םינורחאה םיקוספה ינש

דמעמ תעב םיאצמנ םניאש הלא לע וליפא תירבה תא

תסחיימש תובישחל םידע ונא ןאכ רבכ .תירבה תתירכ

תוחכונ תמייקתמ אל םא םג יכ ,עדימ תרבעהל הרותה

םייפיצפסה םוקמבו ןמזב תירבב םיביוחמה לש תיזיפ

תירבה ןכות תא תעדלמ רוטפ םהל ןיא ,תעבקנ איה םהב

עדימה רבעוי הב ךרדה יבגל הלאשה תשקבתמ .המייקלו

לש ומויק תא אדוויש הרקב ךילהת לש ותולהנתהו

.עדימה תרבעה



ריבעהל ןוכנ ךיא ונל תוארהל הלשמ םיכרד השרפל

.עדימ



:רמאנ ח"כ קוספ ,ט"כ קרפב



םלוע דע ונינבלו ונל תולגנהו וניהלא 'הל תורתסנה"

".תאזה הרותה ירבד לכ תא תושעל



ותופיקשו ויוליג אוה עדימב הטילשל יאנתה ,רמולכ

םלעתהל רשפא יא ,תאז םע דחי .היישעב םיביוחמה לכל

רורב ןכש עדימ לש ומויק םצעב הלולכה תוילאודהמ

הרותה ,לבא .רתסנ עדימ םייקו יולג עדימ םייקש

ותוא תדחיימו רתסנה עדימב הטילשמ ונתוא תרטופ

:י"שר תאז ריבסמ ךכו .דבלב ה"בקה תטילשל



המ ורמאת םאו :וניהלא 'הל תורתסנה "

ירוהרה לע םיברה תא שינעמ התא ?תושעל ונידיב

וארו כ"חאו 'וגו שיא םכב שי ןפ ' רמאנש ,דיחיה

עדוי םדא ןיא אלהו 'איהה ץראה תוכמ תא

לע םכתא שינעמ ינא ןיא !?וריבח לש וינומטמב

ותואמ ערפי אוהו וניהלא 'הל ןהש ,תורתסנה

ערה רעבל ונינבלו ונל תולגנה לבא ,דיחי

"…םיברה תא ושנעי םהב ןיד השענ אל םאו ונברקמ

(חכ קוספ טכ קרפ םירבד י"שר)


,רובעי עדימהש הפוצמ הב ךרדה תובישחל ףסונ טביה

:ד"י-א"י םיקוספ ל קרפב רבסומ



אל םויה ךוצמ יכנא רשא תאזה הוצמה יכ [אי]

.אוה הקחר אלו ךממ אוה תאלפנ



המימשה ונל הלעי ימ רמאל אוה םימשב אל [בי]

.הנשענו התא ונעמשיו ונל החקיו



לא ונל רבעי ימ :רמאל ,אוה םיל רבעמ אלו[גי]

.הנשענו התא ונעמשיו ונל החקיו םיה רבע



.ותשעל ךבבלבו ךיפב דאמ רבדה ךילא בורק יכ [די]


ותושיגנלו עדימה תגשה תוטשפל איה הנווכה יכ הארנ

עדימ ןיב םייקה חתמל הפי השחמה .שפנ לכל הוושה

שפנ לכל שיגנ יצרא עדימ ןיבל םימשב ורוקמש "רתסנ"

ארמגה ןושל וזו ,"יאנכע לש ורונת" תייגוסב תמייק

:ב"ע ,ט"נ אעיצמ אבב ילבבב



תובושת לכ רזעילא יבר בישה םויה ותואב :אנת"

הכלה םא :םהל רמא .ונמיה ולביק אלו םלועבש

האמ ומוקממ בורח רקענ .חיכוי הז בורח ,יתומכ

ןיא :ול ורמא – המא תואמ עברא הל ירמאו -המא

הכלה םא :םהל רמאו רזח .בורחה ןמ היאר ןיאיבמ

םימה תמא ורזח .וחיכוי םימה תמא ,יתומכ

.םימה תמאמ היאר ןיאיבמ ןיא :ול ורמא .םהירוחאל

שרדמה תיב ילתוכ ,יתומכ הכלה םא :םהל רמאו רזח

םהב רעג .לופיל שרדמה תיב ילתוכ וטה .וחיכוי

הז םיחצנמ םימכח ידימלת םא :םהל רמא ,עשוהי יבר

ודובכ ינפמ ולפנ אל !?םכביט המ םתא ,הכלהב הז תא

רזעילא יבר לש ודובכ ינפמ ופקז אלו עשוהי יבר לש

הכלה םא :םהל רמאו רזח .ןידמועו ןיטמ ןיידעו

:הרמאו לוק תב התאצי .וחיכוי םימשה ןמ יתומכ

לכב ותומכ הכלהש ,רזעילא יבר לצא םכל המ

םימשב אל ' רמאו וילגר לע עשוהי יבר דמע ?םוקמ

יבר רמא ?'איה םימשב אל' {'ל םירבד} יאמ 'איה

ןיחיגשמ ונא ןיא ,יניס רהמ הרות הנתנ רבכש :הימרי

'{ג"כ תומש} הרותב יניס רהב תבתכ רבכש ,לוק תבב

רמא .והילאל ןתנ יבר היחכשא 'תוטהל םיבר ירחא

רמא ?אתעש איההב אוה ךירב אשדוק דיבע יאמ :היל

".ינב ינוחצנ ינב ינוחצנ רמאו ךייח אק :היל



ןיאש םימכח ןיב חוכיווב םגש םידמל ונא הז רופיסמ

לוכל שיגנה עדימה רבוג ,רתסנבו יולגב םתואיקבב קפס

עדימ לע ןוחצינ ידכ ךות וליפא ,ויפל תעבקנ הכלההו

תא רשאמ ומצעב ה"בקה רשאכ ,ה"בקה ידיב רומשה ימימש

עדימ קר .ישונא עדימ לע תססובמה הערכהה תונוילע

םינוירטירקב הכרעהל ןתינה ,לוכל שיגנ ,ףוקש

.תבייחמה תירבל סיסב תווהל לוכי םיישונא



וניארש יפכ םהש ,ותושיגנו עדימה לש ותופיקשל רבעמ

ונל תקפסמ ,עדימ תרבעהל םייחרכה םיאנת ,הכ דע

םיאנתה םויקל רוזעל ןתרטמש "תוכימת" יתש השרפה

:וללה



קוספ ,ל קרפב רמאנש יפכ ,"תודע" איה הנושארה

:.ט"י



המלו "…ץראה תאו םימשה תא םויה םכב יתודעה"

?םידע תויהל ץראהו םימשה םיכירצ



,הללקהו הכרבה ,ךינפל יתתנ תומהו םייחה"ש ךכל

"…םייחב תרחבו



םייחצנה םויקהו תועיבקה יכ םוקמ ותואב ריבסמ י"שר

וילא ונבייחתהש המ תא ונל םיריכזמ ץראהו םימשה לש

חכשיי עדימה םא םגש ךכ ,ונלביקש עדימה תובקעב

. ונתביבסב דַעל םימייקה םידעב רזעיהל לכונ ,ונתאמ



:(ג"י-י ,אל) "להקה" תווצמ איה הינשהו



תנש דעמב םינש עבש ץקמ רמאל םתוא השמ וציו [י]

.תוכסה גחב הטמשה



םוקמב ךיקלא ה ינפ תא תוארל לארשי לכ אובב [אי]

לארשי לכ דגנ תאזה הרותה תא ארקת רחבי רשא

.םהינזאב



ךרגו ףטהו םישנהו םישנאה םעה תא להקה [בי]

תא ואריו ודמלי ןעמלו ועמשי ןעמל ךירעשב רשא

.תאזה הרותה ירבד לכ תא תושעל ורמשו םכיהלא 'ה



תא האריל ודמלו ועמשי ועדי אל רשא םהינבו [גי]

רשא המדאה לע םייח םתא רשא םימיה לכ םכיקלא 'ה

התשרל המש ןדריה תא םירבע םתא



עדימה תא רתויב רורבה ןפואב הריכזמ וז הווצמ

.םעה לכ תא בייחמהו רודל רודמ רבועה



ךליו תשרפ תא םייסמש תוגיהנמה תרבעה רואיתש ןכתיי

.עדיממ קמחתהל תורשפאה רסוחל תפסונ המגוד אוה



השמ . הפיפחה דמעמ תא ישחומ ןפואב תראתמ הרותה

תא םיעמוש דחיב םהינשו דעומ להואב םיבצייתמ עשוהיו

.להואה חתפ לע רשא ןנעה דומעמ םיאצויה ל-אה ירבד



בותכיו" עדימה לש הרבעהה העיפומ ב"כ קוספב ,זאו

תא וציו …לארשי ינב תא הדמליו …תאזה הרישה תא השמ

המוד ןפואב תישענ תוגיהנמה תרבעה ."…ןונ ןב עשוהי

יולג ירוביצ דמעמב ,תירבב לולכה עדימה תרבעהל

:ט ,טכ םירבד לע ושוריפב י"שר בתוכש יפכ ,לוכל



,סנרפל סנרפמ ןיאצוי לארשי ויהש יפל :םיבצנ םתא"

".םזרזל ידכ הבצמ םתוא השע ךכיפל ,עשוהיל השממ



םע ןיב תתרכנה עדימה תירבש ,ןכ םא ,רמול ןתינ

שרדנש המב תואצמתהו הנבה ונל תרשפאמ ה"בקל לארשי

וא וז הביסמ ,רשאכ ונתנגהל ןועטל לכונ אל .ונתאמ

יכ ,תירבה םויק-יאל םינמיס ונתוגהנתהב אטבנ ,תרחא

לש ךלהמ ןיבהלו רוקחל עדויה רוד ירה ."ונעדי אל"

יוקיל לש ומויק ןמז תקיודמ הרוצב אבנלו םימשה ימרג

לעו וביבס שחרתמה לע עדיממ םלעתהל לכוי אל ,המח

םימשב אל" ירה יכ ,ותלוז יפלכ הז עדיממ בייחתמה

."איה


ךוניחב תקסועה תיגולוכיספ איה רדנלוה-רזייל יפיצ

.הדימלבו


"איה םימשב אל"


הרותה לע תוניגמ "איה םימשב אל" הלאה םילימה שולש

תולגתהל וא תיעבט-לע הראהל הכזש ןעוטה לכ ינפמ

רמייתמ אוה תולגתה וא הראה התוא דוסי לעו ,תיהולא

השמ דיב הרותה המתחנ זאמ .הדומילו הרותה לע עיפשהל

המכחל קר .האובנב אלו המכחב קר התוא דומלל רשפא

הארשהב תגשומה האובנל אלו הלבקהו בתכה ןמ תדמלנה

…המויקו הרותה דומילל סחיב ףקות שי הנוילע



(ד"י ,ל םירבד לע שריה ר"שרה שוריפ ךותמ)



.המחלמל הליבומ הריהי תוגיהנמ


וניבר השמ רטפנש העשב :בר רמא הדוהי בר רמא

תוקיפס לכ ינממ לאש :עשוהיל ול רמא ,ןדע ןגל

תחא העש ךיתחנה םולכ ,יבר :ול רמא .ךל שיש

(ג"ל תומש) יב תבתכ ךכ אל ?רחא םוקמל יתכלהו

'להאה ךותמ שימי אל רענ ןונ ןב עשוהי ותרשמו'

ונממ וחכתשנו עשוהי לש וחכ ששת דימ !?

תוקיפס תואמ עבש ול ודלונו תוכלה תואמ שלש

רמול :ה"בקה ול רמא .וגרהל לארשי לכ ודמעו

:רמאנש ,המחלמב ןדרוטו ךל ,רשפא יא ךל

. "…ה דבע השמ תומ ירחא יהיו'('א עשוהי)



(א"ע ,ז"ט הרומת ילבב)



"ךינפ ומדקי תמאו דסח ךאסכ ןוכמ טפשמו קדצ"


.תוחילסה ךותמ -(וט , טפ םילהת)



ויתורצוא לכ תא זבזבו דמעש ךלמה זבנומב השעמ

וזנג ךיתובא :ויחא ול ורמא .תרוצב ינשב

תא תזבזבו תדמע התאו ,םתובא לש לע ופיסוהו תורצוא

.ךיתובא לשו ךלש ךיתורצוא לכ



יתזנג ינאו הטמל תורצוא וזנג יתובא :םהל רמא

יתובא 'חמצת ץראמ תמא' (הפ םילהת) רמאנש ,הלעמל

יתזנג ינאו וב תטלוש דיהש םוקמב תורצוא וזנג

(טפ םש) רמאנש ,וב תטלוש דיה ןיאש םוקמב תורצוא

תורצוא וזנג יתובא .' …ךאסכ ןוכמ טפשמו קדצ'

ןישועש תורצוא יתזנג ינאו תוריפ ןישוע ןיאש

בוט יכ קידצ ורמא (ג היעשי) רמאנש ,תוריפ

יתזנג ינאו ןוממ לש תורצוא וזנג יתובא ['וגו]

ץע קידצ ירפ' (אי ילשמ)רמאנש ,תושפנ לש תורצוא

תורצוא וזנג יתובא .'םכח תושפנ חקולו םייח

ךלו' (דכ םירבד) רמאנש ,ימצעל יתזנג ינאו םירחאל

תורצוא וזנג יתובא 'ךיקלא 'ה ינפל הקדצ היהת

רמאנש ,אבה םלועל יתזנג ינאו הזה םלועב

.'ךקדצ ךינפל ךלהו' (חנ היעשי)


(חי הנשמ ,ד קרפ האפ אתפסות )


(טפ םש) רמאנש ,דובכה אסכ ןוכמ טפשמה יכ עודיו

,טפשמה דימעמ אוהש ימו 'ךאסכ ןוכמ טפשמו קדצ'

ותוא םגופו ,טפשמה הטמ אוהש ימו .אסכה דימעמ

הכוז ונניא בוט לב ריכזה ןכ לעו ,אסכה םגופ

רשא ךבוט בר המ' (אל םש) וב בותכש ןופצה בוטל

טפשמב םינפ ריכמה יכ הזב המלש ונדמלו ,'וגו תנפצ

תבס אוה טפשמה ,אבה םלועבו הזה םלועב שנענ אוה

השמל ןתנש הצע התוא ורתיב וניצמ ךכלו םולשה

(חי תומש) בותכש אוה םולש הב ריכזהש טפשמה רבדב

ומוקמ לע 'וגו םיהלא ךוצו השעת הזה רבדה תא םא'

לעו .םלועה םויק אוה םולשהו 'םולשב אבי

םולש םיברמ םימכחה יכ ,םימכחל רסמנ טפשמה ,ןכ

.םלועב



(בכ , כ תומש ייחב וניבר)



העונתב השענהמ


םולש תוביתנ-םולשו זוע ירבחל



ה"יא םייקתת תיתנשה תיללכה הפיסאה

19.30 העשב (14.9.99) ס"שת ירשתב 'ד ישילש םויב

רשג תיבב

םילשורי (4 דוד ןב ןועמש) 10 דוד ךלמה בוחר