Bereshit 5766 – Gilayon #418


Shabbat Shalom The weekly parsha commentary – parshat


(link to original page)

Click here to
receive the weekly parsha by email each week.

Parshat Bereishit

AND THE LORD GOD CALLED TO THE HUMAN, AND SAID TO HIM: "WHERE ARE

YOU?"

(Bereishit 3:9)

 

The Story of the Jewish People is the Story of the First

Human, which is the Story of Every Human

Rabbi Abahu said in the name of R.

Hanina: It is written: They, as a man [k'adam], transgressed the covenant (Hosea

6)

– they are like the first man [Adam].

Just as I placed Adam in the Garden of Eden, and commanded

him, but he transgressed my command, and I sentenced him to be expelled and

sent-out, and I made a lamentation over him; I placed him in the Garden of

Eden, for it is said, and placed him in the Garden of Eden (Bereishit 2), and I commanded him, for it is said and

the Lord God commanded the human, and he transgressed the command, for it

is said have you eaten from the tree I commanded you not to eat from?

And I sentenced him to be sent out, for it is said, and He sent out the

human, and I sentenced him to expulsion, as it is said, and He expelled

the human, I said a lamentation over him, saying eikhah

[how could it be?], for it is said, and said to him, ayekah

[where are you] – which is written like eikhah.

So too, I caused his children to enter the Land of Israel, and I

commanded them yet they transgressed My command, I

sentenced them to be sent out and expelled, and I made a lamentation over them.

I brought them into the Land of Israel, for it is said, and I brought you to

the land of the Carmel (Jeremiah

2),

and I commanded them, for it is said, and you, command the Israelites (Shemot 27), they transgressed My commands, for it is said, and all

of Israel transgressed Your Torah (Daniel 9), and I

sentenced them to be sent out, for it is said, Send them away from My

presence (Jeremiah 15), and I sentenced them to be expelled,

for it is said, I shall expel them from My house (Hoshea

9),

and I lamented over them saying eikhah, for it

is said How does [the city] sit [lonely].

(Bereishit Rabbah 19:9)

 

Ayekah – Where are

you? What position have you assumed? What level have you reached?

(Rabbi

S.R. Hirsch ad loc)

 

 

And Abel was a shepherd, but Cain was a

worker of the land

Gili Zivan

Much

has been written (and will be written) about the story of Cain and Abel, the

first murder in human history. Both literal and midrashic

explanations have been offered of the crime's motive (and Cain said to his

brother Abel – what did he say

to him out there in the field?); of its destructive after effects (the voice

of our brother's blood cries out to Me from the ground – "his blood

and the blood of his descendants," in the words of the midrash);

of Cain's attempt to escape responsibility for his deed (And he said: I do

not know, am, I my brother's keeper?); of the significance of Cain's

punishment (You shall wander through the land)… but I wish now to

explore the source of Cain's power.

How

was it that Cain could find the strength to mortally

attack his brother, and why was Abel unable to overcome him? In his article, "Profane

and Sacred" (which originally appeared in English in the year 5705 and is

here reconstructed from the Hebrew translation in Adam Ve'Olamo,

pg. 146), Rav Soloveitchik

addresses this question, answering it with some empathy towards Cain:

Cain was stronger than his brother Abel

because he was a farmer, while Abel was a shepherd, a nomad. Cain killed his

brother because he was stronger than him and because he had a strong connection

with his land, and he was prepared to fight for it. Abel the nomad was weak and

did not know how to defend himself. Abel lacked the psychological qualities

that could have strengthened him and made him fight his brother. And so, Cain's

most appropriate punishment was to become a wanderer in the land, restless

because of his brother. Indeed, the most appropriate punishment that could have

been meted out to Cain was to decree him to be a wanderer in the land, lacking

rest and tranquility.

Cain

was a typical settler, a man rooted in his land, someone who had something to

fight for. In the eyes of Rav Soloveitchik,

the farmer has an element of loyalty to a place, an element lacking in the

nomadic character. He asks, "What is the advantage of the settler, who has

a place, over the nomad, who has no such place of his own?" (pg.

145)

and answers:

First of all, the nomad is exploitive and parasitical; he wanders

from place to place, from one grazing area to another. When the weather or

other conditions inconvenience him, he immediately pitches his tent elsewhere. He

has no aspiration or intention to work the land because he

has no land of his own… secondly, the nomad has no psychological

connection to the land; he has given the land nothing and received nothing from

it. The nomad lacks any consciousness of

place. In contrast, the agricultural settler creates and produces. This is

his land, and he has worked and toiled over it. He prays for rain to fall, and

he is prepared to fight anyone who wants to dispossess him of his land… the

farmer-settler has a connection to the land, his estate is part of his

personality… he has consciousness of

place. (ibid)

What

is Rav Soloveitchik trying

to tell us, himself a "wandering Jew" who was born in Poland, moved

to Germany for his academic studies, and afterwards emigrated to the U.S.A,

where he lived for the remainder of his years? What is this "consciousness

of place" that he finds so impressive? To what struggle for land is he referring?

These

questions find their answers in the continuation of the cited article. It seems

that Rav Soloveitchik is

not at all referring to the muscular farmer, whose face is sun burnt and whose

solid feet are planted in the clods of earth of the land with which he is

completely identified. Rav Soloveitchik

quickly reveals to his readers that the question of settlement vs. nomadism is the question of loyalty and obligation to a

certain world view, and the land is just an allegorical symbol for a particular

philosophy and way of life.

The

settlement that Rav Soloveitchik

is preaching is much more than the settlement of actual land. He suggests that

we think of the characters of the nomad and the settler as archetypical of two

different lifestyles, two different personality-models. If so, the spiritual

and cultural nomadism which we, in our own locale,

are grappling with becomes the issue of interest. "The nomads and settlers

may be understood a symbols and thought of in terms of concepts of spiritual

values" (pg. 146). The nomad is a "spiritual parasite," someone

who may know a lot but who is unwilling to commit himself to any particular

world view or way of life. Rav Soloveitchik

says that such people "show no sign of consciousness of place in

connection to spiritual norms and values and they lack "a world-view of

their own" (146).

What

is loyalty to a world view? Such loyalty cannot consist merely of individual

opinions, it must include obligation towards values and norms. The "spiritual

nomad" jumps from one value system to another. Both the nomadic shepherd

and the spiritual nomad sanctify immediate gratification and fast service.

"From the moment some experience stops being gratifying, he deserts it"

(pg.

146).

Thus, one who "lacks personal connection to a world view

[lacks] consciousness of place and the feeling of

belonging" (pg. 147).

In

contrast to the nomad, the settler does not merely acquire opinions,

he also takes on an obligation to his world view in the way he lives his life. The

believer, who is a kind of "spiritual settler," cannot make due with

theological utterances alone – he must experience

his faith, translate it into a practice consisting of a way of life, into

personal and social norms. A way of life connects the believer/settler to his

ancient land and inheritance. Prof. Rabbi David Hartmann, a student of Rav Soloveitchik's, gave this

idea a direct and honest formulation:

I was educated in a religious home, in

a yeshiva framework and in a community whose lives gave testimony to God's

existence. Their lives were the

testimony… I am of the opinion that one cannot start from this is my

God and I shall enshrine Him. Rather, one must start from the God of my

father, and I will exalt Him. That is to say that the spiritual-communal

framework with which you identify gives testimony, by its very existence, to

God's worship. (David Hartmann, She'ailot

al Elohim pg.13)

The

believer is a "settler" who is loyal to his land, even in times of

grievous difficulties. Even when his homestead has disappointed him, it would

no occur to him to replace it with another, for it is his. He loves it, he is devoted to it and belongs to it with every fiber

of his soul. As Rav Soloveitchik

put it in his picturesque fashion:

How can the title Makom

[place] be used in connection to God, who is infinite and omnipotent? By

using this designation, the halakhah revealed a

revolutionary conception of divinity to the entire world. He is not invisible

to us… the Creator is, so to speak, our companion… Just as the settler

experiences his home… so the Jew experiences his God. The Holy One blessed be He does not reach people through philosophical thought

and metaphysical arguments. The Jew

encounters his Creator through experience and intuition. (pp.

148-9)

The

settlement of which Rav Soloveitchik

is speaks is not, in essence, settlement of the Land of Israel, but rather

settlement within the Jewish world view, within the Jewish experience.

Indeed,

we have wandered far away from the story of Cain and Abel, but the story may

have been nothing more than a convenient opportunity for Rav

Soloveitchik to address the woes of his generation: "The

tragedy of many modern Jews is that they neglect their ancient heritage and

untie their spiritual bonds… (pg. 148).

We,

who read these words in Israel in the beginning of the year 5766, fifty years

after they were written, can only speak of our own world and say that in our

internet-generation, the generation of jerky video-clips, the question of

spiritual rootedness and loyalty has become even more

pressing than in Rav Soloveitchik's

day. It seems that nomadism – in the spiritual sense

– has become the central characteristic of Israeli society in the twenty-first

century. Loyalty to "my" world view and dedication to its values and mores

has long become a very rare and precious commodity in hedonistic Israel. Ours is a

society that has commercialized every value, selling, and transferring

ownership to the highest bidder, while firing workers, breaking compensation

agreements and moving on to the latest profitable industrial project…  

Dr. Gili Zivan directs the Yaakov Herzog Center for Jewish Studies in Kibbutz Ein

Tzurim

 

 

And God said, "Let

us make humans in our image after our

likeness, and they shall rule over the fish of the sea and the birds of

heaven and the beasts and over all the earth and over all the creeping things

that creep on the earth. And God created the human in His image, in God's image he created him, male and

female he created them.

 (Bereishit

1: 26-27)

 

…the human was

created to possess the soul of life, for in his image, i.e., in his body, there

dwells a soul endowed with mind and knowledge, and more than that, if he merits

it the divine presence will descend upon him and speak with him, that is why

only his image is called the image of God, that is to say, an image whose

characteristics make it prepared to accept the higher soul, and have God's

glory descend upon it…

after our likeness – That his

ways and customary behaviors be similar to those of the Holy One blessed be He,

as he said, and walk in His ways. That is: with the power of the soul of

life that is planted within him. For when the soul comes from above and it is

endowed with its powers for purposes of wisdom; mind and understanding to

understand God's greatness and his glorious deeds, love to love God and the

ways of justice, hate to hate injustice and despicable deeds, and so forth. He

should be similar to Him in his ways to do justice, the ways of God which He

favors. Of all the creatures, angelic and earthly, only humans have the power

of choice; in that, too, he is similar to his Creator, may He be blessed.

(R.

Yitzhak Shemuel Reggio ad

loc)

 

And love your neighbor as yourselfNot that one should love every person as he actually loves

himself, for that is impossible, and Rabbi Akiva

already taught that "Your life takes precedent over your friend's life."

Rather as yourself in the

sense of [your neighbor] who is like

you – as in [the verse] for you are like unto Pharaoh. So here

too as well Love your neighbor who is

as yourself; he is equal to you and similar to you in that he was also

created in the image of God, he is a human being just as you are, and that

includes all human beings, for they

were all created in the divine image.

(R.

Yitzhak Shemuel Reggio on Vayikra 18:19)

 

after our likeness – … the

purpose of man is to make himself similar to his God…  there should be nothing in his heart that goes

against the divine attributes of truth and loving-kindness, justice and

holiness – no man can become God's equal, but he must resemble Him. The purpose

of every person is to "become holy" and to aspire to ascend the

ladder of divine holiness. This is the meaning of the verse: Let us make it a

source of strength for us, in its proper accoutrements, as is worthy of Him

whom we wish to imitate.

(Rabbi

S. R. Hirsch on Bereisit 1:26)

 

And love your

neighbor as yourself (Vayikra 19)Ranni Akiva says: This is a great

principle of the Torah.

Ben Azzai says: This is the book of the generations of Adam

(Bereishit 5) is an even greater principle.

(Yerushalmi Nedarim 9:4; Sifra)

 

"This

is the book of the generations of Adam (Bereishit

5)

is an even greater principle." This verse expresses the unity of the human

race. The greatest criminal, the lowest of the most corrupt, all are written

into God's book and included in the generations of Adam. All of them

came from one person, who was created in God's image… and so, all human

beings are called adam.

No man will ever completely lose his divine image – that is the first truth

written down at the dawn of human history.

(Rabbi

S. R. Hirsch on Bereishit 5:1)

 

 

Dear Friends,

We are happy to

have succeeded, with God's help, with your help, and with the help of a

generous contribution from Holland, to begin with

this issue the ninth series of Shabbat Shalom. The fact that we have

been able to continue this mission for eight years should be seen as a miracle

that took place thanks to God and thanks to you, our dear readers.

The past years

have demonstrated the importance of Shabbat Shalom's publication and distribution. We

believe that at the present time, when deep disagreement exists among the

people and within religious Zionism regarding national priorities, a

disagreement that will certainly accompany future political and normative

decisions, it is important that our voice be heard. It is no less important

that the debate should be pursued with reciprocal respect and commitment to

democratic values.

We require an

additional sum of $20,000 in order to publish and distribute Shabbat Shalom through

its ninth year. We hope that you, out readers, will be able to help us complete

this important mission.

There is no

need to mention that all contributions, for any sum, large or small, will be

accepted with gratitude. Contributions made by our supporters overseas (USA and UK) are tax

deductible. Unfortunately, tax deductions are not yet available for our Israeli

supporters.

It is possible

to have an issue of Shabbat Shalom dedicated to the honor of a person or

of an event, or in the memory of a deceased friend or relative. For more

information, please contact our coordinator, Miriam Fine by telephone

at: +972(0)523920206 or at our email address: ozshalom@netvision.net.il.

Much thanks,

The Editorial

Board of Shabbat Shalom

Oz Ve'Shalom-Netivot Shalom

 

Shabbat Shalom

is available on our website: www.netivot-shalom.org.il

If you wish to

subscribe to the email English editions of Shabbat Shalom, to print copies of

it for distribution in your synagogue, to inquire regarding the dedication of

an edition in someone's honor or memory, to find out about how to make

tax-exempt donations, or to suggest additional helpful ideas, please contact Miriam Fine

at +972-52-3920206 or at ozshalom@netvision.net.il

With God's help

and your own, we will ascend ever higher.

Editorial Board

of Shabbat Shalom

Executive Board

of Oz Ve'Shalom-Netivot Shalom

 

If you enjoy Shabbat

Shalom, please consider contributing towards its publication and

distribution.

  • Hebrew edition distributed in Israel $700
  • English edition distributed via email $ 100

Issues may be

dedicated in honor of an event, person, simcha, etc.

Requests must be made 3-4 weeks in advance to appear in the Hebrew, 10 days in

advance to appear in the English email.

In Israel, checks made

out to Oz VeShalom may be sent to Oz VeShalom-P.O.B. 4433, Jerusalem 91043.

Unfortunately there is no Israeli tax-exemption for local donations.

US and British

tax exempt contributions to Oz VeShalom may be made

through:

New Israel Fund, POB

91588, Washington, DC 20090-1588, USA

New Israel Fund of Great Britain, 26 Enford Street, London W1H 2DD, Great Britain

PLEASE NOTE THAT

THE NEW ISRAEL FUND IS NO

LONGER ACCEPTING DONATIONS UNDER $100.

PEF will also

channel donations and provide a tax-exemption. Donations should be sent to P.E.F.

Israel Endowment Funds, Inc., 317 Madison

Ave., Suite 607, New York, New York 10017 USA

All

contributions should be marked as donor-advised to Oz ve'Shalom,

the Shabbat Shalom project.

 

About us

Oz Veshalom-Netivot Shalom is a movement dedicated to the

advancement of a civil society in Israel. It is

committed to promoting the ideals of tolerance, pluralism, and justice,

concepts which have always been central to Jewish tradition and law.

Oz Veshalom-Netivot Shalom shares a deep attachment to the land of Israel and it no less

views peace as a central religious value. It believes that Jews have both the

religious and the national obligation to support the pursuit of peace. It

maintains that Jewish law clearly requires us to create a fair and just

society, and that co-existence between Jews and Arabs is not an option but an

imperative.

Oz Veshalom-Netivot Shalom's

programs include both educational and protest activities. Seminars, lectures,

workshops, conferences and weekend programs are held for students, educators

and families, as well as joint seminars for Jews, Israeli Arabs and

Palestinians. Protest activities focus on issues of human rights, co-existence

between Jews and Arabs, and responses to issues of particular religious

relevance.

5,000 copies of

a 4 page peace oriented commentary on the weekly Torah reading are written and

published by Oz VeShalom/Netivot Shalom and they are

distributed to over 350 synagogues in Israel and are sent

overseas via email. Our web site is www.netivot-shalom.org.il

Oz Veshalom-Netivot Shalom's

educational forums draw people of different backgrounds, secular and religious,

who are keen to deepen their Jewish knowledge and to hear an alternative

religious standpoint on the subjects of peace and social issues.

Oz Veshalom-Netivot Shalom fills an ideological vacuum in Israel's society.

Committed both to Jewish tradition and observance, and to the furthering of

peace and coexistence, the movement is in a unique position to engage in

dialogue with the secular left and the religious right, with Israeli Arabs and

with Palestinians.