Matot Masei 5763 – Gilayon #299
(link to original page)
Click here to
receive the weekly parsha by email each week.
Parashat Matot-Mas'ey
FOR THE WESTERN BOUNDARY
YOU SHALL HAVE THE COAST
OF THE GREAT SEA;
THAT SHALL SERVE AS YOUR
WESTERN BOUNDARY.
(Bemidbar
34:6)
Expansion
of Boundaries: Chalutziut or Concern for Possessions
Among the Sons of Gad and the Sons of Reuven were many
wealthy people, and they possessed much livestock and they loved their
possessions, and therefore they settled outside the land, and they separated
themselves from their brothers for the sake of the property. Therefore they
were first of the tribes to go into exile, as is written (I Chronicles 5) "And they exiled them, the
Reubenites, and the Danites, and half the tribe of Menashe."
(Rabeinu Behayey on
Bemidbar 32:2)
This is to say, in adding area to Eretz Yisrael there was no
aspect of chalutziut, but their concern… was for their wealth. 'Therefore
they were exiled first'… The series of dispersions began with the exiling of
the tribes of Reuven and half of Menashe which had settled on the eastern side
of the Jordan, and since these tribes had split from their brothers because of
their property, they were the first to go into exile.
(Y.
Leibowitz: Seven Years Of Discussion On The Weekly Parasah, p. 746)
CANCELLATION
OF VOWS
AND
LEADERSHIP WHICH IS UP IN THE AIR
Yair Eldan
Parashat Matot opens with the attempt to
rehabilitate the spine of Israel's leadership: "Moshe said to the
heads of the tribes of the Children of Israel, saying, This is what God
commanded". The giving of power to the leadership of the tribal heads
was the imperative of the hour before Moshe's approaching death. ("Avenge
the Israelite people on the Midianites; then you shall be gathered to your
kin"). It is interesting to compare this attempt with the
attempt to build leadership when sending the heads of the tribes to scout the
land. God's command to send the leaders of Israel to scout out the land (Parashat Shelach-Lecha) comes after Israel's showing signs of
disintegration (the Graves of Gluttony, the prophesying by Eldad and Medad, the
sin of Aharon and Miriam). The leaders of the tribes were due to build their
leadership status by scouting the land, and they were chosen by Moshe – not by
God – in order to strengthen their leadership which was not imposed from above.
It is easy to imagine that the scouting mission's leadership failure – which
dragged out the wilderness wanderings for another 40 years – was still echoing
in the Israelites' ears four decades later. Now, on the verge of entering the
land, just before Moshe's death, the heads of the tribes become the authorities
in matter of vows and oaths. The connection between this subject and its being
addressed to the heads of the tribes in particular is commented upon by the
Ba'al Haturim: "This is to teach you that the heads of the tribes are
empowered to enforce the bringing of vowed items and of pledges". Ramban
writes: "And this is also an allusion to our teachers' exposition to the
effect that the heads of the tribes have greater authority [lit. "monument
and name"] in dealing with vows than do the rest of the nation, for a
single expert can release a vow." The command regarding vows and oaths was
chosen as the commandment for standing the national leadership on its feet.
This choice is diametrically opposite to the parasha of the spies, in which the
national leadership was to have been butressed by a clear act of leadership
demanding courage, physical prowess, analytical skill, and ability to withstand
pressure for long periods. In this case, however, the leadership is built in a
completely different fashion. Generally, a person vows to impose upon himself
prohibitions beyond the established commands of the Torah when he is in an
extreme physical or psychological state. Great joy or sorrow, pain or suffering
lead one to vow. The vow helps stabilize his world picture, by taking upon himself
more prohibitions, or by conferring holiness upon some object. Granting the
tribal chiefs authority in matters of the vow, positions them in the center of
a meaningful crossroads in the life of a Jew. In order to validate, obligate,
or release the vow, the heads of the nation must listen carfully to the
intimate world of one who turns to them in times of crisis; in their hands are
deposited intimate details of the vower's life. This authority grants them
great power. The Mishna in Tractate Haggigah rules: The [laws of] release of
vows float in the air – they have no basis [in Scripture]." In other
words, the laws relating to releasing of vows have no explicit basis in the
Torah. The relevant Talmudic text (Haggigah 10a) quotes a berayta which expressly disputes this assumption,
quoting four Tanaim who contend that "they do have a basis." The
Tanaim bring different Torah verses from which they derive (far-fetched) proofs
that vows may be released. At the end of the discussion, we read the words of
the Amora, Shmuel:
If I were there, together with the sages
of the berayta, I would have said to them, My proof is better than yours, as is
written: 'He shall not break his pledge' – he
cannot break his pledge, but others can break it for him.
The placing of the commandments relating
to vows and pledges in a context of rehabilitation of leadership authority
clarifies somewhat the intuition that there is indeed a basis for the authority
to release vows. The heads of the tribes received in their hands the passing on
of the laws of vows and oaths to the people, thus becoming those to whom all
questions of vows and oaths are directed; they are also those who have the
power to affirm and to invalidate vows. Further on, the Talmud determines that:
"All the other proofs can be refuted, but Shmuel's is irrefutable. Of
it it is said, 'One sharp pepper is better than a basket full of
pumpkins'".
Perusal of incidents following the
chapter on vows and oaths indicates that this attempt to reconstruct the
leadership of Israel also failed. After the military leaders and their soldiers
failed to fulfill God's command regarding the killing of the Midianites, the
heads of the tribes do not stand as leaders, but as adjuncts to Moshe as he
admonishes the men of the army. Their deteriorating standing is also expressed
in the story of the children of the tribes of Gad and Reuven remaining on the
eastern side of the Jordan. The appeal to Moshe is made by "the sons of
Gad" and "the sons of Reuven", and not by the
heads of these tribes. The surprising joining of half (?) the tribe of Menasheh
amplifies the leadership problem in Israel. Finally, exacerbating the problem
yet more, Parashat Matot ends with a completely personal conquest initiative by
the sons of Machir, son of Menashe. This acute leadership crisis leaves no
alternative; in contrast to the parasha of the scouts, in which Moshe
determined the roster of those going to scout the land, here the authority is
determined from above – The Holy One, Blessed Be He, decides "the names
of the persons who will settle the land."
The concluding incident in the Book of
Bemidbar is the appeal by the heads of the families of the tribe of Menashe to
Moshe and the heads of Israel. They are concerned lest the daughters of
Zelophad marry men of another tribe, resulting in the transfer of their
inheritance to that tribe. The solution given to the problem is the obligation
of the daughters of Zelaphad to marry within the tribe of Menashe, so that the
interitance remains within the tribe – "each one to the inheritance of
his father's tribe is to cleave, among the Children of Israel."
This resolution indicates resignation to the fact that the current
leadership of Israel is unable to bring the sons of the tribe together and to
bring unity to the tribes of Israel in general. In such a situation, the
crystallization of a tribal identity is dependent upon an inheritance or an
acquisition. The leadership mode of hatarat nedarim – releasing of vows
– the leader's entry into the world view of his subjects – is laid aside for
lack of leaders capable of employing it.
Yair Eldan participates
in the "Amitey Shalem" program in Merkaz Shalem
The Holiness of Eretz Yisrael Is
Dependent Upon Its Inhabitants' Aspiration to Holiness
The Haftara of Massey is Chapter 2 of Yirmiyahu – Yirmiyahu,
the prophet of the destruction… Among the many subjects in Parashat Massey is
the major and severe admonition against the shedding of blood. This warning,
appearing after the passage stating that spilled blood corrupts the land, reads:
"You are not to make tamei the land in which you are settling, in whose
midst I dwell, for I am God, Dweller in the midst of Israel." God
does not dwell in the land, He dwells in the midst of the Children of
Israel. This is what gives the land its significance when the Children of
Israel dwell upon it. God dwells in the midst of the Children of Israel only
upon the condition that they have Him dwell in their midst. His dwelling in
their midst is not automatic…
About 700 years after Moshe, appears the prophet Yirmiyahu.
He brings no warning of what to do and what not to do, but speaks of what is
and of what has been done. He says: "You have come and made My land
tamei, and you turned my inheritance into an abomination." Moshe
said: "You shall not make the land tamei". Yirmiyahu,
700 years later, says, "You have come and made My land tamei"
That very same land, called the land of God, ("My land")
and the inheritance of God, has no inherent virtue, and man's behavior
can make the land of God tamei, and God's inheritance an abomination.
(From Remarks About the Weekly
Portion by Prof. Y. Leibowitz, p. 108-109)
"The Vengeance of Children of Israel
– the Vengeance of God?"
"Seek vengeance, the vengeance of
the Children of Israel…"
We have already noted in
our commentary on Bereishit 4:15 the relationship of "nakam"
(revenge) to "koom' (stand)… vengeance restablishes
justice which was trampled by iniquitous feet, or it lifts up the personality
that was degraded to dust. The avenger identifies with that which he desires to
raise up. From this we can understand the preposition "mem"
– Avenge the Israelite people from the Midianites" The
goal is not to subdue the enemy and to give them their just deserts; had
the Torah wished to say that, it would have used the grammatical form for
"take vengeance against – (using the preposition "bet")."
But the goal is to return and raise up Israel from the Midianites, to
liberate her spiritually and morally and to free her from the fear of their
craftiness.
(Rabbi Shimshon Rafael Hirsch on
Bemidbar 31:2)
An Enlightened Country Does Not Punish
Without Trial
"The cities shall serve you as a
refuge from the avenger, so that the manslayer may not die unless he has stood
trial before the assembly"
(Bemidbar 35:12)
A murderer who killed intentionally, is not to be put to
death, neither by the witnesses nor by those who saw him, before he comes
before the court and he is sentenced to death, as is written: "The
manslayer may not die unless he has stood trial before the assembly",
and this is the law for all who are deserving of death by a bet din, persons
who transgressed and did the deed; they are not to be killed before their
sentence is decreed following due process.
(Maimonides,
Laws of the Murderer and Protection of Life, 1:5)
Whoever kills someone can flee there. This will prevent the
possibility of one being killed before standing trial. Only the court may
decide if one is deserving of the death penalty or whether he is to go into
exile or is free of all punishment. The Mishneh (Tractate Makkot 9b), based upon Bemidbar 24:25 reads:
At the beginning, both the unintentional
murderer and the intentional murderer hurry to the cities of refuge; Beth Din
sends agents to bring them from there. Whoever is sentenced to death by the court
is executed, whoever is not guilty of the murder charge is set free, and
whoever is deserving of exile is returned to his place [the city of refuge], as
is written, :And the assembly shall return him to his city of refuge.
The Talmud (Makkot 12a) learns
a general rule from our passage – Even if it is known with absolute certainty
that one is deserving of death – for example, if the murder transpired in the
sight of the entire court – the murderer may not be executed without due legal
process:
From where [do we learn] that a sanhedrin
which witnessed a person killing a person is not to be executed before he
stands before a different court? The Torah teaches: 'Before he stands before
the assembly for judgement' – in a different court.
According to what is said here, that same legal procedure
must be carried out before other judges; those that were not present at the
act. Those present can only serve as witnesses; they may not serve as judges,
for the sages said (Rosh
Hashanah 26a) in capital
cases, a witness may not be a judge: whoever was present at the act as witness
cannot be a judge in that case, for the duty of the court is to acquit the
accused if at all possible. But since he saw him kill a person, he will not be
able to find [extenuating circumstances] on his behalf. The act leaves its
impression on all who observed, and they will not be able judge him objectively
and find cause for acquittal.
(Rabbi Shimshon Rafael Hirsch on
Bemidbar 35:12)
An Urgent Appeal To All Our Readers
The continued publication and
distribution of Shabbat Shalom" depends upon you.
If each of our readers contributes $100
to our joint effort, we will be able to continue publication until the end of
the year.
Checks should be made out to "OzVeshalom" and sent
to:
"Oz V'Shalom – Netivot Shalom"
POB 4433
Yerushalayim 91043
Payment may be made in installments.
For additional information (dedication of an issue, tax
exemption, etc.) contact Miriam Fine:
By phone: 053-920206
Or by email: ozshalom@netvision.net.il
Thank you.
Editorial Board: Pinchas Leiser (Editor), Miriam
Fine (Coordinator), Itzhak Frankenthal and Dr. Menachem Klein
Translation: Kadish Goldberg
This weekly publication was made possible by
private donors
If
you enjoy Shabbat Shalom, please consider contributing towards its
publication and distribution.
- Hebrew
edition distributed in Israel $1000
- English
edition distributed via email $ 100
Issues
may be dedicated in honor of an event, person, simcha, etc. Requests must be
made 3-4 weeks in advance to appear in the Hebrew, 10 days in advance to appear
in the English email.
Tax
exempt contributions to Oz VeShalom may be made through the New Israel Fund or
PEF.
Contributions
should be marked as donor-advised to OzVeShalom/Netivot Shalom, Shabbat
Shalom project.
PLEASE NOTE THAT THE NEW ISRAEL FUND IS NO LONGER
ACCEPTING DONATIONS UNDER $50. FOR DONATIONS BETWEEN $50 AND $999 THEY ARE
CHARGING A $50 SERVICE CHARGE. DONATIONS ABOVE $1000 ARE CHARGED A 5% FEE.
New
Israel Fund, POB 91588, Washington, DC 20090-1588, USA
New
Israel Fund of Great Britain, 26 Enford Street, London W1H 2DD, Great Britain
PEF
will also channel donations and provide a tax-exemptions. Donations should be
sent to P.E.F. Israel Endowment Funds, Inc., 317
Madison Ave., Suite 607, New York, New York 10017 USA
About us:
Oz
Veshalom-Netivot Shalom is a movement dedicated to the advancement of a civil
society in Israel. It is committed to promoting the ideals of tolerance,
pluralism, and justice, concepts which have always been central to Jewish
tradition and law.
Oz
Veshalom-Netivot Shalom shares a deep attachment to the land of Israel and it
no less views peace as a central religious value. It believes that Jews have
both the religious and the national obligation to support the pursuit of peace.
It maintains that Jewish law clearly requires us to create a fair and just
society, and that co-existence between Jews and Arabs is not an option but an
imperative.
Oz
Veshalom-Netivot Shalom's programs include both educational and protest
activities. Seminars, lectures, workshops, conferences and weekend programs are
held for students, educators and families, as well as joint seminars for Jews,
Israeli Arabs and Palestinians. Protest activities focus on issues of human
rights, co-existence between Jews and Arabs, and responses to issues of
particular religious relevance.
9,000
copies of a 4 page peace oriented commentary on the weekly Torah reading are
written and published by Oz VeShalom/Netivot Shalom and they are distributed to
over 350 synagogues in Israel and are sent overseas via email. Our web site is
www.netivot-shalom.org.il
Oz Veshalom-Netivot Shalom's educational forums
draw people of different backgrounds, secular and religious, who are keen to
deepen their Jewish knowledge and to hear an alternative religious standpoint
on the subjects of peace and social issues.
Oz
Veshalom-Netivot Shalom fills an ideological vacuum in Israel's society.
Committed both to Jewish tradition and observance, and to the furthering of
peace and coexistence, the movement is in a unique position to engage in
dialogue with the secular left and the religious right, with Israeli Arabs and
with Palestinians