íéèôåù úùøô
êì ïúð êéäìà ä øùà äîãàá ììç àöîé éë
êéð÷æ åàöéå .åäëä éî òãåð àì äãùá ìôð äúùøì
íéøáã) .ììçä úáéáñ øùà íéøòä ìà åããîå êéèôùå
(á-à ,àë
,íéðçöøä åáøùî :øîåà éàëæ ïá ïðçåé éáø
äàá äôåøò äìâò ïéàù éôì - äôåøò äìâò äìèá
.éåìâá ïéâøåää åáø åéùëò ,÷ôñä ìò àìà
ïéàù éôì ,íéøî éî å÷ñô , ïéôàðîä åáøùî
åáø øáë åéùëò ,÷ôñä ìò àìà ïéàá íéøî éî
...éåìâá ïéàåøä
íéùòîä åúåòúð ,ïéã úéáá úåùéçì éùçåì åáøùî
.ìàøùéî äðéëùä ä÷ñôå ïéðéãä åì÷ì÷úðå
åøéëú àì' (à íéøáã) ìèá ,íéðôì ïéàåø åáøùî
ìåò ïäî å÷øôå 'ùéà éðôî åøåâú àìå èôùîá íéðô
äèåñ àúôñåú) ...íãå øùá ìåò íäéìò åëéìîäå íéîù
( à ,ãé
ìò é"ùø ùåøéôá úàáåîä) ì"æç úùøã åðìåëì äòåãé
"äæä íãä úà åëôù àì åðéãé" úé÷åñôä ìò (øúà
ïåùì åæå ,éøôñ äëìä ùøãîá íâå äèåñ äðùîá äøå÷îù
:äðùîá äùøãä
ìò äìò éëå :'åâå äæä íãä úà åëôù àì åðéãé"
àá àìù ,àìà ?ïä íéîã éëôåù ïéã úéáù åðáì
". åäåðçðäå åäåðéàø àì åäåðøèôå åðéãéì
( å ,è äèåñ äðùî)
úøåñîì íàúäá åæ äùøã ùøôì åðà íéèåð ,áåøì
äøáçä ìù äôé÷òä äúåéøçàì úñçééúîä úéìááä
ìò ø÷éòáå - äøáç ìò øîåìë ;ïáø÷ì ,âøäðì äéâéäðîå
ú÷ôñî äøåöá äâàã íà äîöò úà ìåàùì - äéâéäðî
ìù åà äëåúá íééçä íéãéçéä ìù íúðâäìå íîåé÷ì
*.äéúåæåçîá íéðîãæîä çøåà éøáåò
äôé÷òä úåéøçàä éîåçú úà áéçøî éîìùåøéä ãåîìúä
åæå ,âøåää ìò íâ äúåà ìéçîå úéðçåøä úåâéäðîä ìù
:éîìùåøéä ïåùì
àééø÷ ïéøúô (ìàøùé õøà éîëç) àëäã ïéðáø "
(äðùîá íéàðúä úùøã úàå- ÷åñôä úà íéùøôî)
àééø÷ ïéøúô (ìáá éîëç) ïîúã ïéðáøå .âøåäá
.âøäðá
ìò àá àìù - âøåäá àééø÷ ïéøúô àëäã ïéðáø
åäåðéàø àìå åäåðâøä àìå åäåðøèôå åðéãé
.åðéã ìò åðîòîéòå åäåðçðäå
ìò àá àì - âøäðá àééø÷ ïéøúô ïîúã ïéðáøå
åäåðçðäå åäåðéàø àìå .äééåìä àìá åäåðøèôå åðéãé
(àøîâ å äëìä ,è ÷øô äèåñ éîìùåøé) ". äñðøô àìá
éúù éîìùåøéá àøîâä úèøôî ,ìàøùé õøà éîëç éáâì
éð÷æ ìù íúîùà úà úåøéáñîä "äçðæä" ìù úåéåøùôà
:ïéãä úéá
úååî ùðåòá çöåøä úà åùéðòä àìù .à
åèôùî úà åçééèå ïéò åîéìòäù .á
úéá éð÷æì ùéù ãåñéä úçðä úà íéìá÷î íàù äàøð
äùòðä ìò äôé÷ò úåéøçà (úéðçåøä úåâéäðîä) ïéãä
éúùù ïåòèì íæâåî äæ äéäé àì ,"íèåôéù" íåçúá
ìù úåãéçéä úåéåøùôàä ïðéà àøîâá úåàáåîä úåàîâåãä
.úéðçåøä úåâéäðîä ãöî "úåéøçà úùéèð"
(ì"æç éøáã ìò ññåáîä) é"ùø ìù åøáñä åðì òåãé
ïäëä ìù åúåîì äââùá çöåøä ìù åøåøçù úãîöä éáâì
."åøåãá åæ äì÷ú òøàú àìù ììôúäì åì äéäù " ìåãâä
úåéøçàä ïåø÷ò ìò ññåáî ,ïë íà ,äæ øáñä íâ
.øåãä éùòî ìò úåâéäðîä ìù äôé÷òä
äòôùä ìëì ,áçøä åðáåîá , ïë íà ñçééúî äæ ïåø÷ò
- úéëåðéçå úéðçåø åà úéèôùî ,úéìëìë ,úéèéìåô -
íåàì åà äìéä÷ ,äöåá÷ ,íéãéçé ìò úåâéäðîì ùéù
.äðîî íéòôùåîä
ãåáëì ìòùî íéñð úëéøòá àöéù "úåðù äìàå" íåáìàá
øîàî (309 'îòá) íñøôúä ,ìàøùé úðéãî ìù -50ä ìáåé
úøòîá çáèì ñçééúîä ìèéîò áøä ìù åèò éøôî
ùåáç øåøè" àéä øîàîä ìù äðùîä úøúåë .äìôëîä
ìò øåáéöá úåáåâúäî ÷ìç áøä øàúî ,äæ øîàîá ."äôéë
:åðåùì åæå çáè åúåà
êà .ááì-øáå úòã-øá ìë äîäãúá äëä äøòîá çáèä"
äëéîúä éãîî ìù íééåìéâä åéä úåçô àì íéîéäãî
äðåùàøì .ããåáä ïééèùãìåâ ìù åäùòî íò úåäãæääå
äîëñä ,äðáä ìù íééåèéáì ìàøùéá øåáéöä óùçð
éúìá øåòéùá ,åäùòîå çöåøì äöøòä åìéôàå
íéáø úåîå÷îá .äçîùå äìäö äúéä òáøà úéø÷á...éåôö
éáçøá úåøòðå íéøòð .çáùå øéùá åöøô ò"ùé éáåùééá
øåáéâë ïééèùãìåâ ìò åøáéã ,íééúãë íééðåìéç ,õøàä
ïééèùãìåâ ãôñåä òáøà úéø÷á äìåãâä äáéùéá...ùåã÷ åà
ìù åøá÷ .ùåã÷ øàåúá øàåúå äáéùéä ùàø éãé-ìò
äééìò øúà úåéäì êôä òáøà úéø÷á ïééèùãìåâ
,ïåøáçá ïééèùãìåâì äëøòðù úéðåîää äéååìäá...ìâøì
úåøéñî"î íòôðù ,äéìöøäî éðåîìà øåçá íâ óúúùä
íéðù éúùî úåçô ãåòá .åéöéøòîå ïééèùãìåâ ìù "ùôðä
úà øéúäìå àøåðä óåøéèä úà êéùîäì øéîò ìàâé ãéúò
".ìàøùé úìùîî ùàø ìù åîã
ïéáäì éãë íéáëøåî íéøáñäá êøåö ùéù áùåç éððéà
ïéá øù÷ä úà ìèéîò áøä ìù ÷éåãîäå ãçä øåàéúäù
øëéëä éòåøéà ïéáì (÷çöé ìäåàá) äøòîä éòåøéà
ì"æç é"ò øîàðä úà ùéçîî (ïéáø ÷çöé ù"ò íéîéì)
:äáø åäéìà éáã àðúá
,ìåãâä åîù ùã÷ì àìà ïë úðî ìò äøåú äðúð àì "
è"î äéòùé) ''åâå ìàøùé äúà éãáò øîàéå' øîàðù
,ìæâä ïî åîöò íãà ÷éçøé åøîà ïëéî - ('â
áðåâäù ;÷åùáù íãà ìëî åìéôàå éåâä ïîå ìàøùéî
éåâì ìæåâäå ,ìàøùéì áðåâ àåäù óåñì ,éåâì
àåäù óåñì éåâì òáùð ,ìàøùéì ìæåâ àåäù óåñì
,ìàøùé ìò ùçëî óåñì éåâì ùçëî ,ìàøùéì òáùð
àìå ìàøùéì íéîã êôåù àåäù óåñì éåâì íéîã êôåù
ìåãâä åîù ùã÷ì éãë àìà ,ïë úðî ìò äøåú äðúð
äéòùé) ''åâå íéèéìô íäî éúçìùå úåà íäá éúîùå'
éãåáë úà åãéâäå' ?ïéðéòä óåñá øîåà åäî (è"é å"ñ
"'íéåâá
(åë äùøô ,àáø åäéìà éáã àðú)
ìëì äéìàî úðáåîå äèåùô úéàøðä åæ úéèìçä äøéîà
äúåà ïðùì êøåö ùé éìåà êà - ááì-øáå úòã-øá
úîàù äîãð íéúòì éë ,åðøåãá óøä àìì äúåà øéëæäìå
ïéàù åðúåà úãîìî - åðúàî äçëúùð åæ äèåùô
äñðîä ìëå íéðåù íéîòì úåãøôð úåéøñåî úåéøåâè÷
,éðòæâ åà éèáù øñåî ,äøåú éøáã ñéñá ìò ,øåöéì
êåôäì ìåìòå íéîëç éøáãå äøåú éøáã úååòî àìà åðéà
êë-éãé-ìòå íéîòáù ìÅôùì äìåâñ íòî ìàøùé íò úà
åðãé÷ôú ìë éøäå ,àøåðå íåéà íùä ìåìéç éãéì àéáäì
."ìåãâä åîù úà ùã÷ì" àìà åðéà íìåòá
êåøá ùåã÷ä éãé-ìò åðì åðúéðù úåìåãâä úåðúîä
íéîù íù ùã÷ì åðì øùôàì åãòåðå éàðú ìò åðúéð ,àåä
.íìåòá
íéùøåã ,åðúùøô úà úîééñîä äôåøò äìâò úùøô êùîäá
:÷åñôä úà éøôñá ì"æç
- "úéãô øùà ìàøùé êîòì øôë"
åðá äéäé àìù ,åðúéãô ïë úðî ìò :'úéãô øùà'
(éø à÷ñéô ,íéèôåù úùøô éøôéñ) . íéîã éëôåù
ïë úðî ìòù ãîìîù ì"æç åùøéôå" : ùøôî í"éáìîäå
,íéîã éëôåù úåøåãä ïî øåãá àöîé àìù ,åðúåà äãô
íéøöî éàöåéù òøôîì äìâúä ,íéîã éëôåù àöîðù äúòå
åéä íäì äùòù íéñðä ìëå ,ïåéãôä ìà íééåàø åéä àì
"...êøåö àìì
ìçä - íéðåùä úøåãá úåéåëìî ìåòî øåøçùä ,äøåúä
úåðúî ïä ,ìàøùé õøàì äñéðëäå - íéøöî úàéöéá
åðì äéäúù éãë ,éàðú ìò åðì åðúéðù úåáåèå úåø÷é
÷ø .íéîã úåëéôù àìì úéëøò äøáç íé÷äì úåøùôàä
åîù úà ùã÷ì äìåëéä äøáç àéä íéîã úåëéôù àìì äøáç
.ä"á÷ä ìù ìåãâä
åá ,("éì éãåãå éãåãì éðà") ìåìà ùãåçáù éì äàøð
åðéìò ,íéîùáù åðéáà ìà ùãçî áø÷úäì åðà íéùøãð
,åðîöòì äúåà ïðùì ,åæ äèåùô úîàá ïðåáúäì
òåîùì ïëåîù éî ìëìå åðéðëùì ,åðéëéðçì ,åðéãìéì
,êøèöð àìù éãë åðúìåëéáù äî ìë úåùòìå åðúåà
íãä úà åëôù àì åðéãé" :øéäöäìå ãåîòì ,äìéìç
."äæä
.âåìåëéñô àåä ,íåìù úáù êøåò ,øæééì ñçðô
úåëìîä äéäúù :'íéåâä ìëë êìî éìò äîéùà'
êìåî èôåùä äéäù íéèôåùä ïéðòë àì ,åòøæìå åì
êìîì èôåù éåðî ìòå ,åéøçà åòøæ àì ìáà ãáìá àåä
äéäú àìå' åøîàë õøàì íúàéáá ååèöð ïôåàä äæá
êìîä äéäéù íðîà .'äòåø íäì ïéà øùà ïàöë 'ä úãò
ìàä ìöà ñàîð åòøæå àåä úåëìîá ÷éæçî íééåâä éëìîë
êìî íäì ãéîòäì íôøò åù÷é øùàëù äåö ìáà ,êøáúé
...'ä åá øçáéù øùë íãà àìà åøçáé àì ,ïôåàä äæá
(ãé , æé íéøáã åðøåôñ)
ïåöø åá ùéù ñðåàî úéîìåòä ä÷éèéìåôä úà åðáæò
ìäðì øùôà äéäéù ,äøùåàî úò àåáú øùà ãò ,éîéðô
.íéåå÷î åðàù ïîæä åäæ ;úåéøáøáå äòùø àìá äëìîî
øøåòúäì íéëéøö åðà åîéùâäì éãëù øáãä ïáåî
:àéáî ïîæäù íéòöîàä ìëá ùîúùäì ,íìåë åðéúåçåëá
àåä øåçéàä ìáà .úìäðî íéîìåò ìë àøåá ìà ãé ìëä
úâäðä ìù íéîåéàä íéàèçá åðùôð äìçá ,çøëåî øåçéà
íìåòä ,ãàî áåø÷ ,ïîæä òéâä äðäå .äòø úòá äëìîî
øáë åðì éë ,åðîöòì ïéëäì øáë ìëåð åðàå íñáúé
,äîëçä ,áåèä úåãåñé ìò åðúëìîî ìäðì äéäé øùôà
ä"éàøì úåøåà) .äøåøáä úéäìàä äøàääå øùåéä
(ì"öæ ÷å÷
éô ìò âäðúî íà ,äðúùî äðéãîä úâäðä íåùîã äàøðå...
äðéãî ùéå ,íäéøçáðå íòä úòã éô ìò åà äëåìî úòã
êìî àìáù äðéãî ùéå ,äëåìî úòã ìåáñì äìåëé äðéàù
ô"ò úåùòì øùôà éà äæ øáãå ,èéðøá÷ éìá äðéôñë àéä
òâåð ,ììëä úâäðäì êééùä ïéðòá éøäù ,äùò úåöî
øùôà àì ,éëä íåùî ...äùò úåöî äçåãù úåùôð úðëñì
íòä úîëñäá äìò àìù ïîæ ìë êìî úåðîì èìçäá úååöì
(á"éöðì "øáã ÷îòä" ùåøéô êåúî)...êìî ìåò ìåáñì
éë ,äòãá íéãçåàî úåãäéä úåøå÷î ìë éë øîåì ïúéð...
íéëøòä ïî êøò éðéãîä ïåèìùá úåàøì ïéà íìåòì
àåä àìà ,äøåúä íåé÷ ìù úéùåðàä úåàéöîá íééãåñéä
åà úåëìî ,ïåèìùá äðúåîä ,éçøëä êøåö ÷åôéñ äååäî
ïéà íà ïåçáì ùé íìåòìå ,íäá êåøë áø ïåëéñù ,úåùø
ìù íéðù òáù" :êåúî) .åãñôäá àöåé øáã ìù åøëù
'îò ,ì"æ õéáåáéì .é 'ôåøôì "òåáùä úùøô ìò úåçéù
(847
åîë ,øáãî áåúëä úåùøä úîçìîá :'øéò ìà áø÷ú éë'
. ''åâå úå÷åçøä íéøòä ìëì äùòú ïë' ïéðòá ùøåôîù
(é, ë íéøáã é"ùø)
,íåìùì ïéçúåôù ,øáãî áåúëä úåùøä úîçìîá...
íäì ïéçúåô ïéà ïéîîò äòáù ìù äåöî úîçìîá ìáà
.ì"æ é"ùø ùøéô êë ,íåìùì
éàãåáå ,øéò ìà áø÷ú éë ,íúñá øáãî áåúëä äðäå
úåùøä úîçìî ïéáå ,òîùîá äîçìî ìëå øéò ìë
ïåîòî õåç ,íåìù ïéçúåô äåöî úîçìî ïéáå
ùåøãú àì' (âë íéøáã) íäá ùøéô áåúëäù ,áàåîå
ïéçúåô ïéàù áàåîå ïåîò åìéôàå .'íúáåèå íîåìù
êãîìì ,ïúåà ïéìá÷î ïîöòî åîéìùä íà ,íåìù íäì
ìàøùéì äøäæà úàæ äùøô äðäå .íåìùä çë ìåãâ äîë
äîçìî åùòé àìù
åðéáø) ...íåìùì äì ïéàøå÷ù ãò ,íìåòá äîåà íåù íò
(íù ,íù ééçá