çð úùøô
ãåò øùá ìë úøëé àìå íëúà éúéøá úà éúî÷äå
øîàéå .õøàä úçùì ìåáî ãåò äéäé àìå ,ìåáîä éîî
íëéðéáå éðéá ïúð éðà øùà úéøáä úåà úàæ íéäìà
.íìåò úøãì íëúà øùà äéç ùôð ìë ïéáå
(áé-àé ,è úéùàøá)
åøîàîì íé÷î àåä àìà ,åéô øîàîá ÷ôúñî ä"á÷ä ïéà
:úéäìàä äâäðää êùîäá íâ åðéöî ïëå ,ïåøëæå úåà
éãë - äìéî ,úáù ,ïéìéôú ïåâë - úåúåà íé÷î ä"á÷ä
íåìùù ,úåìåãâä úåúîàä úà ùãçî ãéîú íãàì øéëæäì
.ïäá éåìú úåùåðàä
ìëá íéé÷úú 'ä úéøá :øñçã øñç :"íìåò úøãì"
åðåøñçù ,øñçá ä÷åìä øåãä ìò íâ ïâú àéä ;íéúòä
áì ñîéé äìà úåøåãá .õåç éôìë åà íéðô éôìë øëéð
äàøî êà ;éäìàä ÷ãöä ïî ùàééúäì ìåìò àåä æà ,íãàä
íòå íãàä íò äúåøë 'ä úéøáù ,åðøéëæé ïðòá úù÷ä
'ä úâäðäå ,øåã ìëáå úò ìëá íéé÷úú åæ úéøá ;õøàä
ùøéä ø"ùøä) .øñçá ä÷åìä øåãá íâ - äúøèî úà âéùú
(áé ,è úéùàøá ìò
íöòù (ìåáîä éðôì) íéñð éëøãá âäðåîä íìåòá...
ïëúéé àìå ,úååöîì íå÷î ïéà ,ììë çèáåî åðéà åîåé÷
âäåðä íìåòá àìà åúãåáòå íéäåìà úøëä ìù äîøâåøô
ïúî ìò íéàøå÷ åðà ïéàù äø÷î äæ ïéà ,ïëì .åâäðîë
åéä ïåùàøä íãà éðá àìå ,ìåáîä øçàì àìà úååöî
äìåãâä ïúåòîùî ïàëîå ,úååöîá åáééçúðù íéðåùàøä
÷ø åàáù "çåð éðá úååöî" úøåñîá åàø÷ðù äî ìù
.ìåáîä øçàìù íìåòá
úåéäì ãòåðä íâ àåäù äæ ùãåçî íìåòá à÷ååã...
÷áàîì çúôä çúôð ,åì íã÷ù íéñðä íìåòá àìå ,åðîìåò
ìòåôá íùâúîä øáã ,íãàäå íìåòä ïå÷éúì íéëøò ïéá
úçîåöå äìåòä ,åðéáà íäøáà ìù úéðëôäîä åúåéùéàá
úà åéìò ìá÷îä íãàä àåäå ,"çð" úùøô ìù äîåéñá
íìåòä úà ìá÷ì àìå ,éãù úåëìîá íìåò ï÷úì äîéùîä
òåáùä 'ô ìò úåçéù ìù íéðù òáù" êåúî) .àåäù úåîë
(ì"æ õéáåáéì .é 'ôåøôì
,éøåî-éîç ìù åøëæì øð
,÷åèùðéå ìàøùé ø"ã áøä
,äðù 20 éðôì åîìåòì êìäù
à"îùú ïåùçá
íéäìà úà äàéáî ìåáîä øåã ìù úéøñåîä äúçùää
,"äîãàä éðô ìòî éúàøá øùà íãàä úà äçîà" :äèìçäì
íå÷éä ìë úà éúéçîå" :çåðì åéøáãá úô÷úùî àéäù éôë
úà íéé÷î íéäìà ïëàå ."äîãàä éðô ìòî éúéùò øùà
."äîãàä éðô ìò øùà íå÷éä ìë úà çîéå" :åúèìçä
ïî øôò àøáðù ,íãàä éë äùéâãî úùìåùîä äøæçä
åðéà ,íéäìà íìöå íééç úîùð íâ åá ùé ìáà ,äîãàä
úà ãáàî àåä øùàë äîãàä éðô ìò íéé÷úäì ìåëé
.úåúçùð åéúåãéîå åúåéðçåø
.øúåé äçéèáî ,äùãç äìçúä íìåòì äàá ìåáîä éøçà
àåä ,ìåáîä ïî íéäìà ìéöî åúåàù ,íéîúä ÷éãöä - çð
úãåáò úà ãÅñîî øîåìë ,çáæî äðåáä ïåùàøä ùéàä
úîøåâ úåðáøå÷ä ïî äìåòä çåçéðä çéø .úåðáøå÷ä
øåáòá äîãàä úà ìì÷ì óéñåà àì" éë èéìçäì íéäìàì
ùãçî úåðáäì äìéçúî äìåë úåùåðàä ,ïëàå ."íãàä
ìë äöôð äìàîå çð éðá äìà äùìù" :çð ìù åéàöàöî
."õøàä
äàá ,êë ìë äçéèáî ,úùãåçî äìçúä éøçà ,äðäå
:äùãçä úåùåðàä éáà ìù äìéôð íòôäå ,úôñåð äìéôð
ïééä ïî úùéå íøë òèéå äîãàä ùéà çåð ìçéå"
"åìäà êåúá ìâúéå øëùéå
úîééúñîä ,úåøëù éãéì çð úà äàéáî ïééä úééúù
íç éãé ìò ìöåðî äæ áöî .úåæáúäáå íãàä ãåáë ïãáàá
äìôùä ìò äøåîä éåèéá ,åéáà úåøò úà úåàøì åðá
ùéìù .úëì úå÷éçøî ïä òåøéàä ìù åéúåàöåú .úôñåð
- íéììå÷îì íéëôåä ,íç ìù åéðá ìë ,úåùåðàä ïî
åúùìåç úà ìöðîù éî ."åéçàì äéäé íéãáò ãáò"
äàéù àéäù ,úåãáòì ïåãéð åì òøäì øçàä ìù úéðîæä
.åì òøì íãàá íãàä ìù åúèéìù ìù
åôåñá äàéáäù íéðééðòä úåìùìúùä úà øàúîä ÷åñôä
åðà ."äîãàä ùéà" çð úà äðëî íç ìù åúìì÷ì øáã ìù
:êîì - åéáà ìù åúåå÷úáå çð ìù åúãéìá ãéî íéøëæð
."'ä äøøà øùà äîãàä ïîå åðéãé ïåáöòî åðîçðé äæ"
äöåø äîãàä ùéà çð úà äðëîä ÷åñôä éë ïëúé íìåà
ùøãîá åðéîëç åøîà .êëî øúåé åððæåà ìò ùåçìì
:äáø
íäì àöîð àìå äîãàä øçà íéèåäì åéäù íä äùìù"
".åäéæåòå çð ,ïé÷ :íä åìàå úìòåú
øáãî íäéìòù úåéåîãä úùìùá äøö÷á ã÷îúäì éàãë
.ùøãîä
".äîãà ãáåò äéä ïé÷å" :÷åñôä øîåà ïé÷ ìò
ãáåò úåéäì åúåäîá êôä ïé÷ éë ùøôì ïúéð éìåà
.äîãàì ãáò åìéôà éìåàå ,äîãà
÷ìçä úà ,íãàáù éøîåçä ãöä úà úâöééîë äîãàä
,úåéöøà ,úåðçåë ,úåìòá ,úåðùåëøì ìéáåäì ìåìòä
äãáòì ïãò ïâá íùåä ïåùàøä íãà íðîà .úåðúðäð
ìù åãé÷ôú íìåà .ç÷åì äðîîù äîãà äúåà úà ,äøîùìå
èìúùú äîãàä úãåáò ïô ,øîùîä ìò ãåîòì àåä íãàä
,ùøãîä éøáãë ,àéä äðëñä .åééç æëøîì êåôäúå åéìò
.äîãàä éøçà èåäìì êôäéé íãàäù
.åéçà çöåøì êôäå øãøãúä ,äîãà ãáåòì êôäù ,ïé÷
ìù ùåëøä úååàú äáø ùøãîá àáåîä íéùøãîä ãçà éô ìò
:íäéðéá áéøì äàéáäù àéä íéçàä éðù
?ïéðééãî åéä äî ìò :"åéçà ìáä ìà ïé÷ øîàéå"
úåò÷ø÷ä úà ìèð ãçà .íìåòä úà ÷åìçðå åàåá :åøîà
äéìò ãîåò äúàù äîãàä :øîà äæ .ïéìèìèéîä úà ãçàå
äæ .àåä éìù - ùáåì äúàù äî :øîà äæå ,àéä éìù -
".èåùô øîåà äæå çøô øîåà
ìù éâøèä åîåéñ àåä äéøåèñéäá ïåùàøä çöøä ;øîåìë
.äîãàä ìò äèéìùá ã÷îúî ïé÷ ìù åúðéçáîù áéø
:íéäìàä øîåà àøåðä çöøä éøçàå
øåøà äúòå...äîãàä ïî éìà íé÷òåö êéçà éîã ìå÷"
úú óñåú àì äîãàä úà ãåáòú éë ....äîãàä ïî äúà
".õøàá äéäú ãðå òð ,êì äçåë
äîãàä .äîãà ãáåòë åúåäî úìéìù àåä ïé÷ ìù åùðåò
.ïé÷ì ãåò úëééù äððéà
åìøåâ .åúîãà ìòî úåìâì áééç äîãàì ãáò êôäù éî
.ãðå òð úåéäì øæâð
äøåøà éë íãàì íéäìàä øîåà ïãòä ïâî ùåøéâä éøçà
ìù åðåøçá úìì÷úî äîãàä íâ ,øîåìë .êøåáòá äîãàä
ìù äìì÷ä ïî äî úâéñð íéàöåî åðà ïé÷ ìöà .íéäìà
íà ,çöåøä ìà úøáåòå äîãàä ïî ú÷úéð äìì÷ä .äîãàä
íééáåéçä åéøáãá ÷ø .äîãàä ïî äàá äìì÷ä ïééãò éë
áééçúî åðéøáã úà åðçúô íäáù ,ìåáîä éøçà íéäìà ìù
äôå÷úá íâ ,äø÷î ìëá .äîãàä úà ãåò ìì÷ì àì íéäìàä
ãòå ïãò ïâî ùåøéâä ïî ,äîãàä úììå÷î äáù
ïéàå ,íãàä øåáòá úììå÷î äîãàä ,çð ìù åéúåðáøå÷
.äîöò éðôá úãîåòä äìì÷ ïàë
éøçà äèåäì äúéäù ùøãîá úøëæåîä úéùéìùä úåîãä
øúåéá íéçéìöîä íéëìîä ãçà äéäù ,åäéæåò àåä äîãà
åéúåçìöä ìò åðì øôñî íéîéä éøáã øôñ .ãåã úéáî
ìù éòåö÷î àáö úî÷ä ììåë ,úåéèéìåôäå úåéàáöä
.íéìééç -300,000î äìòîì
,íéøöî ãáìî øîåìë - "íéøöî àåáì ãò åîù êìéå"
.íåã÷ä çøæîá úå÷æçä ïî äúéä åúëìîî
áåöçéå" :íééàì÷çä åéìòôî ìò íâ åðì øôñî àø÷îä
,øåùéîáå äìôùáå åì äéä áø äð÷î éë ,íéáø úåøåá
".äéä äîãà áäåà éë ,ìîøëáå íéøäá íéîøåëå íéøëà
ïééöî ïåøçàä ÷åñôä ìù åôåñ ,åðàáäù ùøãîä éô ìò
åì äàéáäù äáäà ,åäéæåò ìù äîãàì úæøôåîä åúáäà úà
ìà àáéå úéçùäì ãò åáì äáâ åú÷æçëå" :øîä åôåñ úà
êëì íøâù äî ,"úøè÷ä çáæî ìò øéè÷äì 'ä ìëéä
.åçöîá äçøæ úòøöäå øáã ìù åôåñáù
åäéæåò ìù íéëøòä íìåñ ùàøá äîãàä úîéù éë ïëúé
ùáùì äìåëé áì úåäáâ .áì úåäáâì åúåà äàéáäù àéä
íãàä úà òéðîä äæ ,íãàáù éðçåøä ÷ìçä úà åìéôà
áì úåäáâ .íéäìàä úà ãåáòì úðî ìò úåðáøå÷ úáø÷äì
åìéôà úéðçåë úåèìúùä ïåéñéðì íãàä úà àéáäì äìåëé
.úøåè÷ä úøè÷ä - éðçåøáù éðçåøä ìò
çð ìù åúåøãøãúä úìéçú éë ïëúé ,çð ìà øåæçð íàå
éðôì øàåúî àåäù éôë ,"÷éãö ùéà"î åúëéôäá àåä
ùøãîá äéëøá éáø) .ìåáîä éøçà "äîãàä ùéà"ì ,ìåáîä
íò äàååùäá ãçåéîá ,çð ìù åúåøãøãúä úà äðâî äáø
"éøöî ùéà"ë ìéçúäù ,äùî ìù úéðçåøä åúåçúôúä
åúééååä øùàë .("íéäìàä ùéà"ë åééç úà íééñå
åúå÷éãöå ,äîãàä úåéäì úëôåä çåð ìù úéæëøîä
úáðâúîå íéâééñä íéøúåî ,øéååçäì äìéçúî úîãå÷ä
.úåæáúäì øáã ìù åôåñá äàéáîä ,úåøëùä
ïéá ùìåùî èåç øáåò åðàáäù ùøãîä éô ìò ,ïë íà
ìà úåèéäìä úèìúùî íúùìù ìò .åäéæåòå çð ,ïé÷
åðåùìá ,íéø÷îä úùìùá .äøèîì êôäð éòöîàä - äîãàä
äæ ïéà íàä .úìòåú íäá àöîð àì ,ùøãîä ìù äàìôðä
øáã ìù åôåñá ,äøèîì êôäðä éòöîàä øùàë ?ãéîú êë
!éòöîàä úà íâ íéãáàîå äøèîä úâùåî àì
éåúéôä ìåî ãåîòì áééç ,áéè÷ìå÷ë ,éãåäéä íòä íâ
.äîãàì ,úéìèðî ø÷éòáå úéæéô ,úåãáòúùä ìù ãéîúîä
éì éë - ä"á÷ä éôìë úåãáò àåä éãåäéä éúãä ìàéãéàä
åøéù øîàîë ,éùôç ãáì àåä 'ä ãáò .íéãáò ìàøùé éðá
ïî ÷ìç ìöà íéùçøúîä íéëéìäúä .éåìä äãåäé ìù
åðçúôì õáåø äîë ãò åðì íéøéëæî éîåàì éúãä øåáöä
,ãçåéîá ìàøùé õøà úîãà ,äîãàä úà íéùì éåúéôä
éòöîàä úà êåôäð íà åðì éåà .íéëøòä íìåñ ùàøá
,äçúôá íéãîåò åðàù äèéîùä úðù ,õøàä úáù .äøèîì
åúîãà àéä õøàä éë ,íéðù òáù éãî åðì øéëæäì äøåîà
ìà úåèéäìä ìò úåøáâúäì ìîñä àéä äèéîùä .ä"á÷ä ìù
äçëåúä äìåú àååùì àì .äëåúì óçñéäì ì÷ äëù ,äîãàä
íåé÷ éàá åöøàî ìàøùé ìù úåìâä úà àø÷éå øôñáù
øùàë ."äéúåúáù úà õøúå íäî áæòú õøàäå" - äèéîùä
íéðù òáùá íòô äîãàä úãåáòî ÷úðúäì ìåëé åðéà íòä
.åì äéåàø äîãàä ïéàå ,åöøàá úáùì éåàø àåä ïéà
éãåäéä íòä ìù åúàéöé àéä åðéîé ìù ïåéö úáéù
ìà åðøæç .äîãàä íò òâî ìëî ÷úåðî äéäù íåé÷î
.äì íéãáòì êôäéäì àì ìáà ,äøîùìå äãáòì äîãàä
äéîåðåøèñàå ä÷éæéôì øåñôåøô àåä ä"àæî éáö
úåáéúð ø"åéë øáòá ùîéùå ,áéáà ìú úèéñøáéðåàá
íåìù
,åðøòöì ,åìáé÷ åæ äðù úìéçúá "íéàøåðä íéîé"ä
ãîî äôéñåä íéøåôéëä íåé úîçìîù éôë ,úôñåð úåòîùî
íéøåôéñ íéòéôåî úåðåúéòá ;íéøåôéëä íåéì óñåð
íéìééçì úåøëæà ìò úåòãåî ãöì åæ äîçìîî úåðåøëéæå
úà øåáéö éçéìù åöîéà íéáø úñðë éúáá ,åìôðù
äëôä êëå "ó÷åú äðúðå" èåéôì "äèéùä úéá" úðéâðî
íåé ìù úéîåàìä äòãåúäî ÷ìçì íãî äáå÷òä äîçìîä
íéîé" éåèéáä úà ùøôî ïäëä ÷åãö éáø . íéøåôéëä
íéàøåð íéîé íéàø÷ð êëì" :åðåùì åæå "íéàøåð
äîë ,ìëì äáåùú ïîæ àåäå ,íãàì àøåî êéùîîù
[åéùòîá] ùôùôé ,àøáðù åéùëòå' (íù) áåúëù
÷ôñ ïéà .(íéøîàî éèå÷éì) ".'ùîùîé äì éøîàå
íéìåãâ íé÷ìç øåáò äúååéä íéøåôéëä íåé úîçìîù
.ùôð ïåáùçì íéáø äøøåòå áåùç äðôî úéìàøùéä äøáçá
,åðîò éðáî íéáø ìù íúåî úåá÷òá ,åæ úåððåáúä
äúåøáâúä úîåòì .çåø éëìä ìù íéðåù íéâåñ äãéìåä
çåëä ïåøëéùù íéáø åðéáä ,úéçéùî-úéîåàì äòãåú ìù
íéîéä úùù úîçìîá éàáöä ïåçöéðä úåá÷òá øöåðù
úáéúë úòá ,íéòãåé åððéà .úðëåñî äéìùà àìà äððéà
êà .åðöøàì è÷ùäå úåéôùä åáåùé éúî ,åìà úåøåù
íéîéì íâ äîéàúî ÷åãö éáø ìù úòìå÷ä åúøãâäù äàøð
,äãøç ìù äôå÷úì ùãçî åðñðëð ;åæ äðù ìù íéàøåðä
úåëéôù ìò ùôð ïåáùçìå úåððåáúäì åðúåà úáééçîä
íìö ïãáà ìòå úéîåäúä äàðùä ìò ,úøúåéîä íéîãä
åðéáà á÷òé øùàë .åìà íéîéá åð÷ìç úðî åéäù ùåðà
øîàð ,åéùò íò ùâôîì ïðåëúä
øöéå ãàî á÷òé àøééå" : ( æ ,áì úéùàøá )
- åì øöéå ,âåøäé àîù - àøééå" :ùøôî ùøãîäå "åì
åðúåà úáééçî åðéáà á÷òé ìù åúùøåî ."âøäé àîù
.âåøäì àìå âøäéì àì úéøùôà êøã ìë ùôçì úò ìëá
ìò ìåáîä úà äàéáäù äøéååàä úà øéáñî ùøãîä
úéùàøá) åðåùì åæå íéðôåà äùåìùá çåð éîéá úåùåðàä
:éåì éáø øîà :'ñîç õøàä äàìî éë" :(àì äùøô äáø
,úåéøò éåìéâ äæ ñîç ,íéáëåë úãåáò äæ ñîç
,íéáëåë úãåáò äæ ñîç .íéîã úåëéôù äæ ñîç
éåìéâ äæ ñîç ,'ñîç õøàä äàìî éë' øîàðù
'ìáá ìò éøàùå éñîç' (àð äéîøé)øîàðù ,úåéøò
éðá ñîçî' (ã ìàåé) øîàðù ,íéîã úåëéôù äæ ñîç
ìë äáù äøáç ".åòîùîë ñîç 'é÷ð íã åëôù øùà äãåäé
äìåëé äððéàå ùåðà íìö úãáàî ,íéöøôð úåìåáâä
úøúåéî íéîã úåëéôùù äìéôúå äåå÷ú åðìåë .íéé÷úäì
áéø ìéáùá íìåòä äæì åðàá àì øùà" ,äøäîá ÷ñôéú åæ
úåëéôùå øåèð÷å äàð÷å äàðù ìéáùá àìå å"ç ú÷åìçîå
úòãìå øéëäì éãë íìåòì åðàá ÷ø ,íåìùå ñç íéîã
:áåúëù àø÷î íéå÷éå ,çöðì êøáúú,êúåà
äéç éúáùäå ,ãéøçî ïéàå íúáëùå õøàá íåìù éúúðå"
"íëöøàá øåáòú àì áøçå õøàä ïî äòø
ïúð éáøì íåìùì äìéôúä êåúî)
(áìñøáî
êøåò - øæééì ñçðô